2015-11-16 | 서일범

[企业明年经营计划“能见度为零”]时间紧迫…国会拖住企业后腿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

还有另一个障碍让企业难以制定经营计划,那就是国会。因为事业重组必不可少的所谓“一枪法”(一次性法)以及中间金融控股公司引入法案在国会被搁置,寸步难行。韩中自由贸易协定(FTA)也因未获国会批准,令不少企业焦急不安。政界一部分人还在明年大选(国会议员总选举)前试图掀起第二轮经济民主化之风。

政府一位高层人士指出:“政界一旦加大不确定性,企业只能先捂紧钱包、缩手缩脚,这就是企业的本性。”

①沉睡的“一枪法”=正如近期三星集团与乐天集团果断实施的化学业务大交易所示,自主事业重组已成为不可逆的大势。正如大宇造船海洋事件所示,如不推进先发制人的结构调整,整个公司都可能陷入危机。

因此,要求制定从制度上支持企业自发事业重组的法案的呼声日益高涨。为此制定的法案便是《企业活力提升特别法》,即所谓“一枪法”。

该法包含放宽企业间合并条件及股份收购请求权相关监管,同时对推进结构调整的企业提供税制、金融支持的内容。日本于1999年制定《产业活力再生法》,帮助索尼、新日本制铁、日本航空(JAL)等企业重生。

但韩国国会却走着与日本相反的路。新世界党议员李贤宰7月代表提出“一枪法”,但因在野党以“大企业特惠法”为由反对,该法案在国会产业通商资源委员会被搁置。

②迟迟不决的韩中FTA批准=副总理兼韩国企划财政部部长崔炅焕10日表示:“如果韩中FTA不能在年内生效,将造成1万5000亿韩元的损失”,并再次呼吁为年内批准而正式启动执政党、在野党与政府协商体。政府方面解释称,FTA必须在今年内获批,关税撤销时间表才能提前,有利于出口。

但企业方面表示,关税下调效果固然重要,但FTA批准越晚,越难制定经营战略。尤其是积极谋求进军中国市场的企业,因战略缺位而产生的空白更为痛切。

财界一位人士强调:“更重要的是随着FTA生效,中国当局严格管控的各种非关税壁垒消失,形成有利于经营的环境”,“批准越晚,进军中国也就越迟。”

③第二轮经济民主化之风会否刮起=虽然目前仍潜伏于水面之下,但在明年4月大选前“经济民主化”之风可能再度刮起,这也是企业忧心之处。

实际上,近期国会接连提出直接针对三星或现代汽车集团的MRFTA修正案。大部分内容是进一步严格限制掌门人家族通过关联公司输送业务。新政治民主联合议员金荣焕提出的将掌门人家族关联公司持股上限由现行30%下调至10%的修正案便是代表。若这类法案通过,企业在集中精力进行业务结构重组尚且不足之际,还将承担从零重新审视治理结构的课题。

还出现了要让大企业承担“惩罚性课税”负担的政策。新政联政策委议长崔载千15日在记者恳谈会上表示:“正在研究新设针对财阀大企业和超级富豪的‘社会贡献税’方案。”新政联正在推进提高对企业征收的法人税率的方案。财界正以担忧的目光注视着这股第二轮经济民主化之风。/徐日范记者 squiz@sed.co.kr

阅读韩文原文