2015-11-16 | 장지승

蔚山商工会议所向国会“恳请”通过《石油替代燃料事业法》修正案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市与当地产业界精心筹备的东北亚石油枢纽项目,其必备法案《石油及石油替代燃料事业法》修正案迟迟未获通过,当地工商界的忧虑不断加深。

《石油及石油替代燃料事业法》修正案的内容是允许在保税区内进行石油产品的混合·制造(调和)与交易,被视为吸引石油贸易商的先决条件。现行法律仅允许炼油企业进行石油调和。相反,扮演国际石油枢纽角色的新加坡则允许调和作业。若修正案无法通过,蔚山的油罐将只能停留于单纯的储存功能。

蔚山商工会议所议员们16日下午在蔚山市政府召开记者会表示:“东北亚石油枢纽建设项目在确保石油资源的同时,还将带动本地制造业与建筑业、物流与金融业发展,到2040年具有60万亿韩元的生产诱发效应”,并要求“尽快通过作为先决课题的石油产品事业法修正案”。

去年12月提交国会的《石油及石油替代燃料事业法》修正案,已在常任委员会法案小委员会四次被搁置审议。原因是对项目可行性存疑,并担忧假油流通的可能性。

然而由于法令修订迟缓,自2013年起开始商业运营的丽水,尽管投入巨额预算建成了混合制造设施却无法利用,每年高达400亿韩元的预期收益无法实现。

丽水投入5303亿韩元建成820万桶储存设施并启动商业运营,目前营业收入约600亿韩元,若获准混合制造,预计营业收入可达1000亿韩元。

蔚山目前北港(990万桶)填埋工程进度为50%,计划自2018年起进入全面商业运营。此外南港(1850万桶)也计划于2018年动工。有观点担忧,若修正案不获通过,蔚山的经济效益同样将大幅折损。

蔚山商工会议所副会长车义焕呼吁:“如今不能再错过克服经济危机局面的机会”,“恳切请求朝野合作,使能够扭转低增长基调的国策项目得以不间断推进,在本次例行国会上推动法律修订。” /蔚山=张志承记者 jjs@sed.co.kr

阅读韩文原文