2015-11-16 | 임진혁

大宇造船劳资30日公布正常化方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

16日上午,庆南巨济市大宇造船海洋玉浦造船厂。若在平时,作业车辆往来不息、每艘船上都迸射通红的焊接火花,但这一天却寂静无声。

同一时间,员工全部按部门聚集在室内会议场,在热烈气氛中讨论克服危机的方案。这场创社以来首次举行的“劳资联合全公司大讨论会”,包括首尔总部等全部经营场所以至合作企业,共有4.5万余人参加。

截至今年三季度,因海洋工程项目不良导致累计营业亏损达4.3万亿韩元的大宇造船,为多赚一分钱而分秒必争,但为举行讨论会,从上午8时至正午停产4小时。

讨论会前,劳资双方通过共同声明表示:“尽管挽回工期十分紧迫,但停下全部生产、把时间用于讨论会,是因为比眼前工期更需要我们共同自发地寻找原因与替代方案”,“大讨论会将成为我们重拾自尊心的起点”。

本次讨论会由劳资共同策划,双方判断为实现经营正常化,自下而上的自发意见与意志更为重要。

全公司革新推进局等公司相关组织与工会将共同分析当天收集的提议,制定具体实践方案,并在本月30日举行的“正常化实践方案全公司发表大会”上公开。

/林珍赫记者 liberal@sed.co.kr

阅读韩文原文