2015-11-15 | 손성락

庆北科技园与大邱银行合作的“技术金融Plus”获好评

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆北科技园区(庆北TP)与地方银行大邱银行协作推进的“技术金融Plus”项目,正成为资金紧张企业的及时雨。

据庆北TP 15日介绍,技术金融Plus是融合庆北TP积累的技术咨询经验与大邱银行资金支持的企业支援服务。

该项目面向具备技术实力但因资金不足而成长停滞的优质企业提供咨询及资金支持。庆北TP为此从大邱银行接收包括1名本部长在内共6名派驻人员,于今年3月组建了技术金融本部。此后至今通过304件技术经营咨询,为成长停滞的优质企业提供了财务与经营管理、技术难题、政府政策项目挖掘等服务。其中为8家公司对接了182亿韩元的金融支持,解决了资金难题。

实际上,专门生产电杆、桩基及枕木的庆北义城三星产业,在企业重整程序即将终结之际遇上技术金融Plus项目,获得了再次腾飞的基础。经咨询后从大邱银行获得65亿韩元新增设备投资资金的该公司,预计今年营业收入将达500亿韩元,同比增长140%以上。近期还与澳大利亚签订了5000万美元的出口合同。

庆北永川的世纪Litec近期通过庆北TP被选为庆北创造经济革新中心成长阶梯基金1号投资企业,将获得10亿韩元投资。世纪Litec是通过回收利用汽车废旧电池生产整车电池主要原料的企业。

庆北TP院长李在勋表示:“技术金融Plus是科技园区与地方银行紧密协作支持企业的首个案例,正成为全国性的标杆对象”,“今后将持续扩大技术金融Plus这样的融合型企业支援模式”。

/庆山=孙成乐记者 ssr@sed.co.kr

阅读韩文原文