2015-11-15 | 문병도

[文炳道的首经晨间精选] 11月16日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

象征自由、平等与博爱的法国三色旗,13日夜间遭到恐怖分子的枪击与炸弹的无情践踏。此次恐袭令人担忧将对世界经济造成冲击波。今日Seoul Economic Daily集中报道了法国恐袭。此外,还有新世界集团与斗山集团新进驻首尔市内免税店的消息。另外,“K美妆后发企业凭‘趣味营销’在全球市场高歌猛进”“首尔涨势延续、地方进入调整期,‘不安的繁荣’仍将持续”也是今日主要报道。请与我一同来看。

“在流逝无常的岁月中,当怨恨之事日增、局面毫无缓解之兆时,我要点亮一盏照亮我心的灯。感恩之灯!”——终生感恩卡

#法国版9·11……IS目标是对世界经济的恐怖袭击(▶点击查看报道) 象征自由、平等与博爱的法国三色旗,13日夜间遭到恐怖分子的枪击与炸弹的无情践踏。当天晚上9时20分起的三个小时内,挤满周末休闲人群的法国巴黎市内6处遭到无差别恐袭,至少129人死亡、352人受伤。

#全球经济好不容易撑住……G2风险再加恐袭,雪上加霜(▶点击查看报道) 发生在法国巴黎的无差别恐袭,令人担忧将给在衰退边缘勉强支撑的世界经济致命一击。旅游大国法国将受到的直接冲击自不必说,欧洲经济再次陷入衰退泥潭的可能性也很大。若进而拖累以欧洲为最大市场的中国经济,则全球经济整体都将面临后续冲击。

#新世界集团、斗山集团进驻首尔市内免税店(▶点击查看报道) 新世界集团与斗山集团新获选为经营今年经营权到期的首尔3家免税店的经营者。乐天集团守住了小公店,但失去世界大厦店,仅实现一半的守擂;SK则失去了华克山庄免税店的经营权。釜山地区1家免税店由新世界集团夺得,成功守擂。

#K美妆后发企业凭‘趣味营销’在全球市场高歌猛进(▶点击查看报道) 包括TonyMoly以及Too Cool For School、Banila Co、Nature Republic等K美妆后发企业正迷倒发达国家美妆市场。它们凭借海外品牌无法企及的包装竞争力,正构筑K美妆独有的领域。

#首尔涨势延续、地方进入调整期,‘不安的繁荣’仍将持续(▶点击查看报道)

据预测,除广域市以外的地方住宅市场已进入稳定状态,明年起进入调整行情的可能性较大。与此同时,首尔当前的涨势预计明年仍将持续。Seoul Economic Daily听取了6位房地产专家对明年住宅市场的展望。

阅读韩文原文