2015-11-15 | 박경훈

对朝民间团体协访问平壤,讨论重启对朝人道援助方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由韩国59个民间团体组成的对朝合作民间团体协议会(北民协)本周将访问平壤,与朝鲜民族和解协议会(民和协)讨论正式重启对朝人道主义援助的方案。

据北民协与统一部15日消息,北民协所属20余个对朝援助团体的31名相关人士应朝鲜民和协邀请,计划于18日至21日访问平壤。据悉,访问团中包含了世界宣明会、我们民族互助运动本部、儿童并肩等韩国主要对朝援助团体中的大部分。北民协此次访问是在"8·25协议"之后韩朝民间交流与对朝人道主义援助逐渐活跃的背景下进行的,因此备受关注。

据悉,统一部计划批准北民协的访朝申请。批准与否通常在访问前1至2天决定。也有观察认为,若以此次北民协访朝为契机勾画出人道主义对朝援助与开发合作的蓝图,韩方民间团体的对朝援助有可能正式展开。

作为8·25协议另一支柱的当局会谈则处于停滞状态。9至10月韩国政府曾提议为当局会谈举行预备接触,但朝鲜至今尚未回应。/朴景勋记者 socool@sed.co.kr

阅读韩文原文