2015-11-13 | 정수현

[SOME视频]学习人类……机器学习的一切

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

机器学习。这是分析积累的数据以预测未来的技术。当从未被输入过的词语或照片进入数据时,机器学习会找出与该词语或句子含义相近的内容,作为检索结果输出。乍看与大数据似无区别,但机器学习的核心在于,当新信息进入时“自主学习”并重新“预测”未来,因此是比大数据更进一步的技术。

谷歌的检索算法正是包含了这种机器学习技术。谷歌期待机器学习的预测分析今后得到更广泛应用,于10日将自家机器学习技术以开源(公开软件)版本推出,并计划今后介绍更加多样的服务。谷歌的机器学习技术实际上已应用于谷歌搜索、谷歌相册、谷歌翻译、Gmail等。使用谷歌语音搜索时,会在识别语音后基于分析内容生成检索词;使用谷歌相册时,会将用智能手机拍摄的照片按人物、地点、事物分类保存。此外,对未保存在云端的照片,也会通过分析拍摄地点找出位置。

Gmail收件箱应用的新功能“智能回复”,在用户收到邮件时可从预设的3种基本回答中选择一项自动发送回信。随着电脑和智能手机使用的增加,将既有技术相结合成为可能。

随着能够自主“预测”未来的机器出现,信息通信环境的进步更加令人目不暇接。是否有一天连人类独有的“心灵”与“社会性”也会被取代呢?/郑秀贤记者 movingshow@sed.co.kr

阅读韩文原文