2015-11-13 | 김흥록

招揽高级官员后未申报律所将加重处罚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引进高官后未申报的律所将加重处罚

拟将现行1000万韩元罚款大幅上调

对引进高官后未向所属地方律师协会申报的大型律师事务所(律所)的处罚将被强化。目前未申报的最高处罚为1000万韩元罚款,正在研究使其更贴合实际、上调金额等方案。

韩国法务部13日在果川法务部大楼召开第二次法界中介人特别工作组(TF)会议,决定在年内确定并实施上述6项根除法界中介人方案。主要方案包括:为改善被聘为律所顾问的高官出身人士除了对原任职部门提供咨询业务之外,还对该机构的诉讼业务施加影响、不正当揽案的惯例,将要求引进前官员的律所把有关事实透明地向地方律师协会申报。现行律师法规定,律所引进高官时有义务将名单和活动内容向地方律师协会申报,但不断有人指出,由于处罚力度轻微,申报并未得到切实执行。据此,决定研究将现行罚款规模从1000万韩元上调至更贴合实际的水平等方案,并在年内确定。工作组还决定推进将首尔中央地方法院正在实施的核查清单制度扩大到全国法院,以查处滥用个人重整制度的破产中介人。与此同时,还将一并推进引入律师中介制度以根除非法中介人、加强对未提交委任状的辩护行为的应对、强化法界伦理委员会调查权限等。韩国法务部决定下月初再次召开工作组会议,将推进方案具体化。 /金兴录记者 rok@sed.co.kr

阅读韩文原文