2015-11-13 | 박홍용

遏制进口啤酒过度打折…整治“不公平游戏规则”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 家住首尔城东区的全基锡(32岁)最近很享受去大型折扣卖场的路。进口啤酒流通企业纷纷展开赠品活动和打折等营销战,让他能以低价畅饮高档啤酒。相对定价的折扣率高达近60%。单罐售价4000韩元的进口啤酒,4罐(1套)价格仅为1万韩元。

然而预计从明年6月起,消费者将很难再像现在这样以大幅折扣价买到进口啤酒。因为进口啤酒流通企业不得以低于政府规定的“基准价格”进行折扣销售。政府接受了业界的主张——仅适用于国产啤酒的酒类折扣限制规定,导致国内啤酒市场被进口啤酒侵蚀,因而作出上述决定。

据13日政府部门及相关业界消息,韩国企划财政部在上月27日由第一次官朱炯焕主持召开的“投资·出口难题化解座谈会”上,向业界传达了“将提出基准价格,制定限制进口啤酒折扣销售的制度改善方案”的意见。

一位政府相关人士表示:“业界提出,赠品发放和价格折扣限制的规制使国产啤酒遭受逆向歧视”,“正在研究制定进口商与批发零售商之间交易金额的标准。”政府计划在明年6月前修改酒税法或韩国国税厅公告等相关制度。

国内酒类业界提出逆向歧视问题,是因为以大规模促销活动为基础的进口啤酒攻势十分凌厉。据流通业界数据,近期进口啤酒营业收入同比增幅达25%,而国产啤酒营业收入增幅不足5%。据韩国关税厅数据,近三年进口啤酒年进口额分别为:2012年7359万美元、2013年8967万美元、2014年1亿1168万美元,年均进口增长率达23.7%。

国产啤酒的工厂出厂价和流通价格可以明确掌握,但进口啤酒除了向海关申报的进口申报价格(出厂价格)之外无从掌握。也就是说,进口商向批发·零售商供货的流通价格和利润等脱离了税务当局的价格规制,因此可以开展赠品活动和折扣销售。

根据韩国国税厅的《关于确立酒类交易秩序的命令委任公告》,国产酒类被从根本上禁止提供超过交易金额5%的赠品以及以低于批发价格销售。相反,进口啤酒由于大批量引进,必须在保质期届满前尽快消化库存,具有这一特性,因而可以大幅折扣。

政府相关人士表示:“此前在进口商与批发·零售商之间的流通利润等实际交易价格方面存在无法掌握的一面”,“若将基准价格设定过高,可能引发与外国的贸易摩擦,因此计划综合研究进口啤酒的交易现状和业界意见后设定价格。”另一方面,也有观点认为,政府对进口啤酒流通企业的规制是否侵害了消费者的选择权和权益。/世宗=朴弘勇记者 prodigy@sed.co.kr

阅读韩文原文