2015-11-13 | 정혜진

“说是容易的高考…感觉被暗算” 高三教室陷入“崩溃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

13日上午,在首尔瑞草高中三年级教室,一名考生在对前一天参加的大学修业能力考试进行估分后记录分数。/=韩联社

“说是会出得容易些……感觉被结结实实地背刺了一下。”

与韩国课程评价院宣称将维持与去年大学修业能力考试相似难度的说法不同,今年的高考出题比去年更难,令中上游学生陷入“震惊”。

14日上午,首尔瑞草高中三年级教室正在进行高考估分。许多学生虽然放下了压在高中三年身上的高考重担,却仍无法舒展紧绷的脸。多数人担心分数比模拟考试大幅下滑,部分学生还勉强开玩笑说“这是要重考的感觉”。

有学生在估算国语科目分数时中途停下,甚至流下了眼泪。这名学生诉苦说:“国语真的很刁钻,等级比预想的还要低。”

当天各家升学机构汇总结果显示,一等级分数线为国语A型96分、国语B型93至94分、数学A型和B型96分、英语94分,比往年下降了3至4分。

总体反应是国语和英语比预想的更难。一等级分数线处于没有“注水高考”争议的平常年份水平,但与评价院说明的出题基调不同。尤其是学生们对英语难度似有诸多想说的话。在国内规模最大的考生网络社区“Orbi”“Suamnhwi”上,也涌现出“从听力开始就彻底崩了”“填空四道题全错”等帖子。今年6月、9月模拟考试中,英语出题容易到必须满分才能进入一等级,但此次一等级分数线三年来首次跌至95分以下,体感难度格外高。此前各升学机构曾分析,随着2018学年高考英语科目引入绝对评价,英语出题容易的基调将会延续。

在9月模拟考试中取得满分、但在今年高考中下降10分的李某(京文高中三年级)表示:“我相信了评价院说会按9月模拟考试相同基调出题的话”,“因为英语出题容易,我把精力全押在其他科目上,结果被狠狠地背刺了一下。”水原永福女高英语教师尹成雄解释说:“并不是难度绝对高,而是学生们按6月、9月模拟考试做了较容易的准备,结果与预想不同,因此感到慌乱。”

对此也有分析认为,这反映出容易高考的预告导致的学力下降。大成学院升学战略室长高恩表示:“教育当局不断暗示将延续容易出题的高考基调,按此准备的学生因此受到打击”,“高考确保区分度是可取的,但评价院应与模拟考试保持一致的出题基调,才能减少混乱。”实际上,不少知名升学补习班一直把按容易高考准备的学习作为主要战略,例如训练学生在限定时间内尽可能多做简单题目。

据此预计,在深化题目等方面练习较多的重考生、自主私立高中和特殊目的高中学生将相对占据优势。景福高中三年级主任教师李培龙表示:“原本一般高中凭高考升入大学的比例每个班也就5人左右”,“在体感难度较高的这次高考中,一般高中学生将更加艰难。”/郑惠珍记者 madein@sed.co.kr

阅读韩文原文