2015-11-13 | 이지윤

[发言台]韩国品牌价值与韩餐主厨培养

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月举行的意大利米兰世博会韩国馆参观人数轻松突破200万人次。这证明外国人也了解韩餐的真正价值。据文化体育观光部数据,韩餐在外国人中位居"最受欢迎的韩国文化内容"第一位。

但韩餐尚未成为全世界都能毫无排斥地享用的美食。餐厅评价指南"米其林指南"9月发行的"2015纽约版"入选的73家餐厅中,韩餐厅仅有1家,与11家的日餐厅相比成绩低迷。韩食财团公布的海外注册韩餐厅数量也仅为1万356家,只相当于被评价为饮食全球化成功的日本的11.6%。

韩餐全球化未能稳固立足的原因之一是"传播韩餐的人才不足"。正如金妍儿、金秀贤等一位明星就能带动国家整体发展,发掘全球韩餐主厨可以提升我国的品牌价值。法国传奇主厨"阿兰·杜卡斯"、意大利多面明星主厨"卡罗·克拉科"、美国诞生的世界级主厨"让·乔治·冯格里希腾"就是代表性例子。

日本为实现日餐全球化,将涵盖日本料理与日本传统饮食文化的"和食"列入联合国教科文组织人类非物质遗产。日本政府不仅对食材和饮食文化,还对烹饪法、烹饪匠人等由官民分工进行系统管理。结果全世界都将日本饮食视为高档饮食,在不喜生食的西方人餐桌上也能看到寿司。

我国最近也为韩餐全球化,由政府以及学界、产业界等共同努力。核心是通过培养专业人才强化韩餐产业基础。政府与韩食财团一同运营"乡土饮食专家课程""明星主厨培养课程"等课程以及韩餐烹饪特色化学校。

目前我国培养韩餐人才的专业教育机构或韩餐相关烹饪专业不足。仅靠短期教育课程在韩餐教育上存在局限,因此政府正面向全国两年制、四年制大学及特色化高中支持韩餐教育。如果当前的努力能持续保持,韩餐也将成为世界级美食。

阅读韩文原文