2015-11-13 | 진동영

非朴派以“换血论”反击…“青瓦台与部长出身者,去艰难选区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对执政阵营内部升温的总选举“换血论”,新世界党内非亲朴(非朴槿惠)派强烈反弹。非亲朴派以“险地征调论”反击,要求出身青瓦台及部长、副部长的总选举拟参选人“去在野党强势地区”。

属非亲朴派的新世界党议员朴敏植13日在TBS广播采访中批评称:“以‘大邱庆北换血’之名淘汰他人、想要新进入那里的,主要是部长或青瓦台出身人士”,“在新世界党可以说最像‘玫瑰花路’的地方就是大邱庆北和江南圈。为什么都只想去最好的地方?”他表示:“即便输入新人,也应展现为党和大韩民国牺牲的姿态。”

连日批评“换血论”的议员金容泰12日针对这些人主张:“希望他们到首都圈,尤其是在野党议员为现任的地区参选,光明正大地接受评判。”金议员强调:“如果真是为了朴槿惠政府的成功,进而为扩充稳定的国政基础而参选,就不该去新世界党的‘老根据地’、去故乡参选。”

选区为庆北荣州的议员张允硕也加入称:“曾在政府担任部长、担任高层职务的人士,应去在野阵营占优势的地区,凭政府政策的优点去争取选择。”

正如他们所言,青瓦台出身或部长出身的总选举拟参选人大多集中在大邱庆北或首尔江南圈。曾任青瓦台政务首席秘书和女性家族部长的前议员赵允旋已宣布挑战首尔瑞草甲,近期表明辞意的行政自治部长郑宗燮被预测将在大邱东甲参选。前春秋馆馆长全光三准备在大邱北甲参选,前民政首席秘书郭尚道准备在大邱达城郡参选。此外,韩国产业通商资源部长官尹相直正在权衡是否在大邱参选,相当多的总统亲信即将在“老根据地”参选。 /记者 陈东荣 jin@sed.co.kr

阅读韩文原文