2015-11-13 | 하제헌

《财富》韩国500强企业——现代·起亚汽车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《财富》韩国500强企业——现代·起亚汽车

▶今年现代·起亚汽车将2015年全球销售目标定为820万辆。起步并不顺利。受中国市场低迷及汇率不利等因素影响,成绩低于预期。在内需市场上又被进口车攻势压制,难以施展。而这一局面近来出现反转。随着汇率趋稳,在中国市场呈上升势头。新推出的伊兰特和狮跑充分发挥了作用。现代·起亚汽车正展现出十足的后劲。河载宪记者 azzuru@hmgp.co.kr◀ 现代汽车与起亚汽车在发布韩国企业排名的《财富》韩国500强榜单中分别位列第3位和第9位。在“汽车及挂车制造业”领域并列占据第1至第2位。这一地位与代表韩国的整车企业相称。现代·起亚汽车已成长为全球第5大汽车企业。但围绕现代·起亚汽车的经营环境并不轻松。从今年上半年业绩即可看出这一点。今年上半年现代汽车销售241.5777万辆。内需成绩为33.5364万辆,下滑3%;出口为60.3228万辆,减少3.7%。海外工厂生产车辆销售147.7185万辆,下降3%。营业收入亦下降1.4%,至43万7664亿韩元。特别是营业利润同比骤降17.1%,跌至3万3389亿韩元。

起亚汽车的情况也相同。起亚汽车今年上半年销售152.8192万辆。内需为24.2005万辆,同比增长10.7%,但出口为62.229万辆,减少5.5%。海外工厂销售亦为66.3897万辆,减少0.9%。营业收入为23万6188亿韩元,营业利润为1万1642亿韩元。分别比去年同期下降1.5%和22.8%。

原因是复合性的。现代·起亚汽车将今年上半年销售不振的原因归结为韩元走强、中国市场销量减少、进口车攻势等。对国内工厂产量中近70%用于出口的现代·起亚汽车而言,汇率越低,盈利能力越差。现代·起亚汽车分析认为,日元和欧元等相对韩元走弱,使其在海外市场与日本、欧洲品牌的竞争中处于劣势。

尤其中国市场是问题所在。中国是占现代·起亚汽车海外销量四分之一的最大市场。然而今年上半年现代·起亚汽车在中国市场仅销售80余万辆,同比减少约6.2%。随着本国经济增速下滑,中国本土企业开始以价格竞争力突出的车型蚕食市场。

现代汽车在内需市场的地位也因进口车攻势而缩小。现代汽车上半年内需占有率为39.9%,比去年同期下降3.8%。起亚汽车为26.1%,虽小幅上升,但内需市场占有率70%的壁垒终究被打破。同期进口车市场占有率为14.9%,同比上升2.4%。

现代起亚汽车将今年全球销售目标定为820万辆。其中现代汽车505万辆、起亚汽车315万辆,比去年销量800.5万辆增长2.4%。但今年上半年销量不足400万辆。公司内外开始出现是否应修正销售目标的担忧。

下半年书写销售反转剧

但进入第三季度后,局面出现反转迹象。首先,现代·起亚汽车表示汇率环境正在变化,显示出期待感。现代·起亚汽车表示,进入第三季度后韩元兑美元汇率上升,净利润开始增加。

现代起亚汽车的结构是韩元兑美元汇率每上升10韩元,年度营业利润增加约1.6%。去年全年韩元兑美元汇率为1053韩元,今年预计将比此上升4.8%,达到1104韩元。新韩金融投资研究员崔重赫表示:“近期韩元兑美元汇率上升,第三季度和第四季度营业利润预计同比仅分别减少2.5%和1.5%”,“近来韩元兑日元汇率也上升至每100日元938韩元,下半年与日本企业的竞争也将变得有一战之力。”

今年以来苦战的中国市场销量也在反弹。现代·起亚汽车9月在中国销售13.3653万辆,比8月(9.6154万辆)增加39%。

现代起亚汽车在中国市场的月度销量自今年4月起呈减少趋势,7月跌至8万辆水平。8月增长14.2%达到9.6154万辆,9月恢复到13万辆水平。与去年同月相比,8月下降26.6%,而9月下降12.2%,降幅大幅缩小。

中国销量增长的原因被分析为降价和扩大经销商支持等销售竞争力的强化。同时也是更换统管中国市场战略与本地生产的核心经营层等、为复苏强力收紧缰绳的结果。

有利于现代起亚汽车的环境也正在形成。中国政府自10月起将排量1.6升以下乘用车的购置税从原先的10%下调至5%。按韩元计算,下调幅度估计约为50万至130万韩元。随着中国经济低迷导致车辆销量减少,中国政府推出了提振销量的刺激措施。中国政府在2009年也曾通过下调购置税拉升整体汽车销量。现代证券预测,中国政府此次措施将使现代·起亚汽车受益。现代证券研究员蔡熙根分析称:“随着中国经济刺激政策启动,汽车需求将增加”,“中国乘用车中1.6升以下车型约占60%”。据蔡研究员称,今年以来在中国售出的现代汽车和起亚汽车车辆中,排量1.6升以下车型所占比重分别达到63%和67%。蔡研究员预计:“受韩元持续走弱、中国汽车市场消费刺激政策等影响,现代起亚汽车今年第四季度利润增幅将扩大。”

登场救火的新款伊兰特与狮跑

现代起亚汽车上半年销售的车辆不足400万辆。但分析认为,随着下半年新车阵容的补强,达成销售目标并无太大困难。现代·起亚汽车相关人士表示:“中国市场销售正在回升,新车接连推出,预计销量将扩大。”

今年9月,现代·起亚汽车推出了新款伊兰特和新款狮跑。此后在内需市场销售呈增长态势。现代汽车表示,9月一个月在国内市场共销售5.1954万辆,比去年同期的4.7789万辆增加8.7%。

现代汽车内需销售业绩改善的头号功臣是自2010年第五代上市后,历经5年以全新换代车型推出的新款伊兰特。可谓充分享受到了新车效应。伊兰特上月在国内市场共销售8583辆,其中新款车型5667辆,继8月之后连续两个月位居公司各车型销量首位,气势如虹。

起亚汽车方面,9月推出的新款狮跑初期热销成功,同期在内需市场创下两位数增长率。据起亚汽车称,9月一个月国内市场销量为4.501万辆,同比增加16.8%。新款狮跑正式开售仅十天便售出3305辆,累计合约超过8000辆,在内需市场获得良好反响。现代·起亚汽车相关人士解释:“个别消费税下调等政府政策也有助于销量增加,但最重要的是新款伊兰特和新款狮跑等新上市车型的热销以及积极的促销,带动了国内销售业绩增长。”

在海外市场,伊兰特、狮跑等新车也陆续投入,对业绩上升的期待正在升高。韩亚金融投资研究员宋善载表示:“第三季度业绩受韩元兑美元汇率上升的积极影响,预计将超出原有预期”,并补充说“第四季度新车与汇率效应将进一步扩大,利润增幅将扩大”。

现代起亚汽车今年上半年度过了“考验的季节”。但似已摆脱最糟糕的局面。市场环境仍不稳定,但汇率条件正在改善,新车投入也在发挥效果。现代汽车决心通过反击,同时抓住今年820万辆销售目标与盈利能力改善这“两只兔子”。市场关注正聚焦于现代·起亚汽车正在书写的下半年逆转剧。

▦ 新款伊兰特“1.6 e-VGT”

▲9月16日,在现代汽车蔚山工厂出口装船码头,现代汽车员工出席并举行中东出口突破300万辆纪念仪式。首尔瑞草区良才洞现代·起亚汽车总部全景。近来随着新车上市,业绩恢复势头明显。现代汽车9月推出的新款伊兰特为第六代车型。第四代新款狮跑外观。性能与便利性提升的紧凑型轿车强者

现代汽车9月推出的新款伊兰特是第六代车型。1990年以第一代车型亮相的伊兰特,去年10月成为韩国国内首个全球累计销量突破1000万辆的单一车型。现代汽车为新款伊兰特提出的口号是“Super Normal”,意为超越平凡、追求最佳。为此投入了大量心力。

新款伊兰特拥有1.6柴油、1.6汽油、2.0汽油、1.6 LPG共4个发动机阵容(2.0汽油发动机预计年内搭载)。试驾车为搭载柴油发动机的“1.6 e-VGT”车型。亲自驾驶后便能理解“不要被车级的界限束缚,让任何人都能享受惊人价值”的含义。首先车身变大了。乍看像是略小的中型车。前脸完全沿袭现代汽车的家族式设计。内部给人以将上一级车型索纳塔和捷恩斯的内饰缩小移植的感觉。新款伊兰特的便利装备也十分丰富。盲区监测、通风座椅、智能启停按钮等多种功能均为标配。

最令人印象深刻的是行驶性能。“1.6 e-VGT”车型搭载的柴油发动机最大功率136马力,最大扭矩30.6kg·m,分别比上代车型提升6.3%和7.4%。与之匹配的是7速DCT(双离合变速器)。搭载17英寸轮胎的试驾车(Premium配置)综合油耗为每升17.7公里。

新款伊兰特展现出充满动感、轻快的驾驶能力。由于最大扭矩设计在1750~2500rpm区间释放,中低速行驶性能出色。负责奇数挡与偶数挡的离合器各自独立、可提前准备换挡的7速DCT减少了发动机转速损失,换挡迅速连贯。在高速公路上,速度表稳步攀升。7速DCT勤奋工作。每次换挡时,指示发动机转速的指针刚落下便立刻重新攀升。将驾驶模式切换为运动模式后,能感受到变速器将发动机维持在高转状态,动作甚至让人觉得相当激烈。在经济模式下,伴随快速换挡实现平顺加速。新款伊兰特的车身比上代车型坚实许多。通过减速带和不平路面时吸收冲击的悬挂设定也更加沉稳。

现代汽车还大幅强化了新款伊兰特的安全性。为提高车身刚性,超高强度钢板应用比例达53%,并大量使用结构性粘合剂。前排座椅(驾驶席与副驾席)采用先进气囊和侧气囊,并配备驾驶席膝部气囊、翻滚感应式帘式气囊等共7个气囊。

新款伊兰特展现的行驶性能与便利性与以往车型截然不同,甚至让人感觉像高出一个级别的车型。重视实用性的消费者必须一试。新款伊兰特价格依车型为1531万~2371万韩元。

▦ 新款狮跑“R 2.0柴油 2WD”

▲强劲动力与实用性突出的都市型SUV

新款狮跑是第四代车型。1993年起亚汽车以“都市型运动型多用途车(SUV)”为标榜推出狮跑。狮跑自第一代车型上市至第三代,在全球市场共售出370万辆,是起亚汽车的招牌车型。起亚汽车将新款狮跑的销售目标定为月销1万辆。上市仅两周合约数便超过7000辆,起步看来顺利。

新款狮跑推出了搭载2.0柴油和1.7柴油两种发动机的车型。2.0车型搭载直列4缸共轨涡轮柴油发动机,最大功率186马力,最大扭矩41.0kg·m,匹配6速自动变速器。1.7车型最大功率141马力,最大扭矩34.7kg·m,匹配7速DCT变速器。

试驾车为R 2.0柴油Noblesse Special 2WD车型。新款狮跑的头灯两端锐利延伸,并沿引擎盖上方长长横卧。标志着起亚汽车身份的“虎鼻”式散热格栅,与位于前保险杠两端的四灯式LED雾灯共同呈现出高级感设计。引擎盖最大限度突出体量感,展现出充满男性气息的存在感。内饰具备最大化驾驶者便利性的布局。向驾驶者一侧倾斜的中控台上,各类按钮按功能简洁排列,操作简便。

试驾车标配双出排气、D形切割皮质方向盘、换挡拨片、电子驻车制动。空间也很充裕。轴距比大众途观长66mm,确保了同级最大的车内空间。后排座椅可折叠,靠背角度也可调节。

按下启动按钮唤醒狮跑的R2.0柴油发动机。装在并不庞大的车身上的2升涡轮柴油发动机展现出相当厚重的冲击力。牵引车身的力量非但不欠缺,反而给人有余的感觉。搭载19英寸轮毂的试驾车综合油耗为每升13.8公里(17、18英寸轮毂车型为14.4公里)。

与第三代狮跑相比,行驶性能和乘坐感的改善达到可以用身体感受到的程度。在城市行驶中,狮跑动作敏捷,与驾驶轿车无异。

提速也毫不费力。踩下加速踏板,车辆便迅猛窜出。急变道时悬挂略显偏软,略感遗憾。也能感受到重心高于轿车的SUV结构特性。不过考虑到这是都市型家用SUV,属于可以理解的水平。

狮跑将超高强度钢板应用比例从原先的18%扩大到51%,结构性粘合剂使用长度由原先的14.7米增加至103米。由此可窥见近来现代起亚汽车在车辆安全性上投入的努力。新款狮跑价格为2.0车型2346万~2842万韩元,1.7车型2253万~2449万韩元。

阅读韩文原文