2015-11-12 | 진동영

[汝矣岛窥探] 增员问题致预算小委会停摆……朝野互相指责

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会预算决算特别委员会预算案调整小组委员会因人数问题陷入停滞,朝野双方相互指责“是你的错”,推卸责任。在野党主张,李贞铉新国家党议员被临时追加的背后有青瓦台的“指令”。

预算决算特别委员会委员长金在庆12日拒绝了朝野院内领导层将预算小组委员会人数由15人增至17人的要求。他还以委员长职权暂停了当天预定的预算小组委员会会议。理由是,在小组委员会人数已议决为15人的情况下,无法接受朝野擅自增加2人。

一天前的11日,新国家党先公布了8人的小组委员会名单,当天傍晚又追加李议员,重新公布了共9人的名单。新政治民主联合也公布了比原定7人多1人的8人名单,使小组委员会委员总数变为17人。

新国家党对此表示“是在野党的要求所致”。院内代表元裕哲称:“在野党的院内代表李钟杰和院内首席副代表李春锡强烈要求再加1人”,“因此出于照顾湖南地区的考虑加入了李议员”。

相反,预算决算特别委员会在野党方干事、新政治民主联合议员安民锡反驳称“是青瓦台与执政党斗争所致”。在野党预算决算特别委员会一位相关人士解释:“当初要求17人,但金委员长和执政党干事金成泰予以拒绝,才议决为15人”,“青瓦台指示硬把李议员塞进来,执政党才公布9人,我们也不得不追加1人”。即青瓦台为身为亲朴核心、选区在湖南的李议员直接出面。

围绕预算小组委员会人数出现这样的争议,是因为预算小组委员会是参与明年预算最终作业的“美职”。对面临大选的选区议员而言,这是确保本选区项目预算的机会。李议员当天在最高委员会会议上强烈要求通过在顺天设立国立保健医疗大学的相关法案。/陈东荣·朴亨润记者 jin@sed.co.kr

阅读韩文原文