2015-11-12 | 박경훈

朝鲜崔龙海并非被清洗,而是下放地方农场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,曾被视为朝鲜最高实权人物之一的劳动党书记崔龙海近期被贬至地方农场接受思想教育。崔龙海在朝鲜当局7日发布的人民军元帅李乙雪国家葬礼委员名单中被排除,8日国防委员会第一委员长金正恩吊唱灵堂以及11日在平壤以国葬形式举行的葬礼等近期相关活动中均未露面,因此有人提出其人身可能出现变故。

12日,一位对朝消息人士就崔龙海近况表示:“据了解,他因朝鲜当局的革命化措施而前往地方的合作农场。”并称:“确切原因尚未确认,但考虑到崔龙海的职位(劳动党负责勤劳团体的书记),推测是相关业务成绩不佳所致。”

在朝鲜,革命化措施是对犯有过错的高级干部的处罚,即在地方农场、煤矿等地闭门思过并接受思想教育。因此,外界更倾向于认为这不是张成泽、玄永哲那样的清洗,而可能是解除职务。

崔龙海曾在1998年因涉嫌腐败被降职,后又重新起用。专家中有意见认为,鉴于崔龙海是朝鲜核心权力层抗日游击队第二代的代表人物且为“中国通”,在短期闭门思过后复归的可能性较高。/朴庆勋记者 socool@sed.co.kr

阅读韩文原文