2015-11-12 | 윤종열

南景弼安保行程,访问平泽美第七空军司令部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事南景弼12日访问了驻韩美国第七空军司令部。

南知事当天上午11时前往位于平泽市的第七空军司令部,与司令官特伦斯·奥肖内西(Terrence J. O’Shaughnessy)举行座谈会。

南知事此次访问,是奥肖内西司令官为对今年2月在道知事官邸举行的“驻韩美军主要指挥官邀请座谈会”表示感谢而发出邀请后安排的。

南知事听取了第七空军司令部公报室长约翰·罗斯(John Ross)少校关于部队现状的介绍,并参观了高空战略侦察机U-2等主要机型。随后与奥肖内西司令官及主要相关人士进行了交谈。

南知事与奥肖内西司令官在当天的座谈会上约定,将相互合作,以持续构建京畿道与驻韩美国空军之间的友好关系。

南知事当天表示:“京畿道与第七空军的有机协作体系将使韩美同盟更加牢固”,“京畿道将积极支持面向第七空军官兵及其家属的多样亲善项目”。

奥肖内西司令官表示:“京畿道推进的KIP(韩国语·历史·文化讲座)对美军官兵理解韩国文化帮助很大”,“希望今后通过相互合作建立更加牢固的关系”。

当天的座谈会上,京畿道非常规划官沈庆燮、京畿道军官协力担当官朴泰英、空军作战司令官李王根、第七空军副司令官凯尔·罗宾逊(Kyle B. Robinson)、第七空军主任军士长安东尼·约翰逊(Anthony W. Johnsom)一同出席。/水原=尹钟烈记者 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文