2015-11-12 | 김경미

细田守:“《怪物之子》是大人与孩子共同成长的故事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“养育孩子后我领悟到,这种经验会让大人更加成长。老师更优秀、孩子从大人身上学习,这是我们一般的想法,但真的如此吗?作品中的‘熊彻’是大人,力量也远比‘九太’强,但反而也会从九太那里得到教诲。我想讲的不是某一方更强而去教导弱者,而是彼此影响、共同成长的故事。”

凭《穿越时空的少女》(2006)、《狼的孩子雨和雪》(2012)等作品在韩国也拥有众多粉丝的导演细田守(48岁,见图),携本月25日在韩国上映的新作《怪物之子》于12日访问韩国。

《怪物之子》讲述因父母离婚和母亲突然去世而无处可去、在涩谷小巷徘徊的九岁少年“莲(九太)”遇到来到人类世界的怪物熊彻,成为其弟子并在怪物世界生活的故事。

两人的关系表面上是师徒,实际上更接近父与子。在前作《狼的孩子雨和雪》中讲述母性的导演,这次带来了关于“父亲角色”的故事。但家庭形态这次也很特别。如果说前作《狼的孩子雨和雪》是通过未婚母亲来讲述,这次则干脆由不同物种的大人扮演父亲角色。

“与其他发达国家一样,日本也存在人们晚婚或干脆不结婚、婚后也不多生孩子的现象,这成为问题。今后由父母和孩子组成的传统家庭会大量消失,我们所经历的事情也会大不相同。当然并不是说传统好、现在的家庭解体坏。只是想通过展示今后连未婚者也能共同成为父母的可能性,来填补过去与现在世代之间的想法差距。”

三年前成为一个男孩父亲的导演说,最近看着孩子成长,获得了比想象中更多的灵感。对于自己成为了怎样的父亲这一提问,他说:“还没有自觉到自己是父亲,可能是因为孩子还很小。”

“当孩子长到莲(九岁)那样的年纪、开始寻找内心方向时,父亲的角色似乎变得重要。但父亲不一定非得是亲生父亲,也没有理由只有一个。就连我自己也很幸运,在成长过程中有很多可以学习和依靠的父亲。如果我的孩子也能遇到比我更优秀、值得效仿的人,那我会非常幸福。”/金庆美记者 kmkim@sed.co.kr

阅读韩文原文