2015-11-12 | 권홍우

国防科学研究所所长郑洪镕:“儿子收的钱不是贿赂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国防科学研究所(ADD)所长郑洪用12日就其儿子从武器中介商咸某(59岁)处收取数千万韩元的疑惑主张称,儿子收取的钱并非“贿赂”。

郑所长在当天向媒体发布的立场材料中表示,自己的二儿子去年7月底从咸某处收取了4000万韩元,“检方称这是贿赂与事实不符”。

他表示,儿子收取咸某的钱属于“个人借款”,并强调“在得知此事(收钱的事实)后立即全部偿还,不存在因提供此类便利而产生的任何对价性”。他说:“希望能体谅,此次发生的事情与社会上成为问题的防务产业腐败毫无关联。”

郑所长称咸某是自己的“朋友”,并解释儿子去年5月底准备留学期间,在准备银行余额证明的过程中得到了咸某的帮助。儿子去年7月底从咸某处收到四张面额1000万韩元的支票,在银行账户中存放一个月后开具余额证明并提交,9月赴美国。

郑所长表示,儿子在出境前将3000万韩元退还给咸某,而自己去年11月才得知咸某给儿子钱的事实,并于当月17日汇出了剩余的1000万韩元。

郑所长补充说:“对于这些事情发生在我身边,我也清楚没有任何辩解的余地”,“所有责任都在我自己身上,我完全没有责怪任何人的想法。”/权洪佑记者 hongw@sed.co.kr

阅读韩文原文