2015-11-12 | 고병기

建设共济组合举办第28届韩日建设保证机构合作会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设共济组合举办第28届韩日建设保证机构合作会议

建设共济组合12日表示,已于10日与东日本建设业保证股份公司举行“第28届韩日建设保证机构合作会议”。

东日本建设业保证是日本具有代表性的建设保证公司,经营公共工程预付款(先付款)保证、合同保证等业务。本次会议中,常务董事大堀高彦以合作会议团长身份出席。

韩日建设保证机构合作会议以促进两国建设保证机构间合作、增进相互理解,并就两国建设金融及保证制度开展调查研究为目的,自1988年以来每年由两家机构轮流举办。

建设共济组合企划常务裴吉元在欢迎辞中表示:“衷心欢迎日本具有代表性的建设保证机构东日本建设业保证来访,近来两国建设景气正摆脱长期低迷、呈现复苏态势,希望双方就建设保证机构在推动两国建设产业发展中的作用进行广泛的信息交流和深入探讨。”

东日本建设业保证常务董事大堀高彦也回应称:“很高兴访问韩国最优秀的建设保证机构建设共济组合”,“期待通过建设产业及建设金融方面的信息交流,使本次会议为建设保证市场乃至两国经济发展作出贡献。”

/高炳基记者 staytomorrow@sed.co.kr

建设共济组合理事长朴承俊(左起第四位)与东日本建设业保证常务董事大堀高彦(左起第五位)等韩日建设保证机构相关人士10日在首尔江南区论岘洞建设会馆举行“第28届韩日建设保证机构合作会议”后合影留念。/图片提供=建设共济组合

阅读韩文原文