2015-11-12 | 한동훈

中小企业振兴公团与济州道签署“支援培育地区中小企业业务协议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业振兴公团与济州特别自治道12日在济州道厅会议室签署了《为支援和培育济州道地区中小企业的业务协议》,以支援道内中小企业并强化其竞争力。

中小企业振兴公团与济州道将通过此次业务协议,集中资源并构建有机协作体系,以培育中小企业、强化其竞争力,具体包括:△支援"济州本土精锐企业"△强化符合济州地区特性的政策资金支援△支援产业园区活性化△出口营销等销路支援△信息交流及经营困难化解等。

特别是在支援"济州本土精锐企业"方面,将联动提供中小企业振兴公团的政策资金、海外市场开拓支援、明日填补共济事业等,并积极与地方政府合作,助其成长为全球精锐企业。此外,还将努力使政府政策资金的可支援行业在仅限济州地区获准支援的7个行业*之外,结合地区特性进一步扩大。

中小企业振兴公团理事长林采云表示:"我们将充分发挥济州道自身的高品牌价值,积极与地方政府和企业合作,不吝支援,使济州道的中小企业成长为世界级精锐企业","今后中小企业振兴公团也将竭尽全力化解济州中小企业的经营困难"。

中小企业振兴公团济州地区本部计划到今年年底为止,面向道内中小企业执行总计295亿韩元的政策资金,并将扩大对经营地区战略及本地特色产业等济州特别自治道主要培育产业的中小企业的资金供给。 /记者 韩东勋 hooni@sed.co.kr

阅读韩文原文