2015-11-12 | 진동영

洪文钟“大邱庆北有不少政客未达期待”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党议员洪文钟12日表示“(在大邱·庆北地区)有相当多政治人未达到期待水平”,为“大邱·庆北换血论”助力。

属亲朴阵营的洪议员当天做客KBS广播《您好,我是洪智明》,借京畿道前知事金文洙的话表示:“当地民众的期待水平,比总统所说的、也比其他政治人所说的要高得多。”他说:“大邱·庆北是朴槿惠总统的政治故乡”,“从新国家党来看,国民支持度最高的地方就是大邱·庆北。所以国民对政界似乎有诸多要求。”他接着补充道:“这里对政治人的不信任更高。”

对于朴总统在国务会议上“请选出真诚的人”的发言,他表示“我想这并不是针对特定地区或特定派系而说的”,但也称“即便只说这样的原则性话语,恐怕也有些人会腿软吧”。

对于新国家党议员刘承旼所说“(自己的亲信)若在提名过程中受到歧视,不会坐视不管”,他批评为“相当错误的发言”。洪议员说:“不能说帮助过刘议员的人都是好人”,“因为帮助过刘议员就该被排除在提名之外说不通,但因为与刘议员亲近就不该被排除在提名之外,也同样说不通。”他接着尖锐表示:“我理解刘议员那样说的理由,但在国民看来是会让人皱眉的事。”

关于以亲朴阵营为中心提出的修宪论,他提到了具体推进时间:“第20届国会选举结束后应当修宪,这是国会议员们的想法,国民的想法大概也是如此。”洪议员表示:“二元执政府制,即由总统主管外交、总理主管内政,我认为比五年单任总统制更具政策一贯性,也能成为汇集国民多样意见的方式”,“这些正在获得动力,这是事实。”

对于政界部分人士提出的“潘基文总统·亲朴总理”设想,他表示“虽然是有可能的说法,但现在并不是有谁在画那样的图,并以此为前提主张实行二元执政府制”。 /记者陈东永 jin@sed.co.kr

阅读韩文原文