2015-11-10 | 최수문

[视角]设立“有体育的日子”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不妨设立一个“体育日”。无论是为了个人健康,还是为了国家体育产业发展,都该如此。最好每月定一天。考虑到体育活动的特性,应安排在周六或节假日。目的是把体育设施、赛事活动、体育相关机构与民众连接起来,使民众能够参与体育活动。“体育日”是普通民众运动的日子,是与体育亲近的日子。

效果会很大。首先是为应对两年多后到来的“2018年平昌冬奥会”。担忧奥运会收支、经济效益和比赛成绩的声音很大,但对我国民众享受冬季运动的关注却很少。作为代表性冬季运动的滑雪人口持续减少。韩国正是这样一个国家:申办到冬奥会,却要担心滑雪场没有客人。“体育日”可以增加享受冬季运动的人口。只要政府、滑雪业界以及相关机构对青少年参与滑雪稍加关注就够了。只有民众普遍享受的运动,国际大赛成绩才会好,相关产业才会成长。

第二是有助于化解目前引发争议的两大体育团体——大韩体育会与国民生活体育会的整合问题。合并两个团体以打造更高效的组织本是目的,但因主导权归谁而使整合过程迟滞不前。大韩体育会以专业体育人为主体,国民生活体育会以大众体育人为主体。通过“体育日”这一新尝试,整合过程可以实现软着陆。专业体育人在发掘有潜力选手的同时也有了工作,大众体育人则能进一步激活大众体育。这是共赢。

从根本上说,化解民众运动不足是当务之急。世界范围内,发达国家也是大众体育强国。这些国家的学校和社会中人们自由尽兴享受体育的景象令我们羡慕。我国并非没有为激活大众体育而努力。每年10月15日是“体育日”,还有“体育周”。但实际参与体育活动的民众很少,人们更多沉迷于电视或游戏。定期的“体育日”将成为带来健康体魄的途径。

最好能与目前正在推行的每月最后一个周三“文化日”相衔接。“文化日”初期也曾因被认为是廉价出售文化而招致艺术人士不满,但如今已相当稳固。“体育日”将成为专业体育人和普通人都能享受的日子。也可能出现对国家预算保障的担忧。但在民众健康高于一切这一大前提下,只要项目运营高效,就完全有胜算。

/崔秀文 文化休闲部次长 chsm@sed.co.kr

阅读韩文原文