2015-11-10 | 인터넷한국일보1

风波不断的天使投资配套基金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

获得天使投资的风险企业创业者A某近期申请配套基金时意外遭拒。他曾作为庆南地区第一家企业入选未来创造科学部的六个月挑战平台项目,在完成产品设计后计划通过追加投入的配套资金正式进入产品量产,如今计划落空。更大的问题是,拒绝理由被认定为借名交易,他因此突然被天使投资人怀疑为骗子。A某正在苦恼是否要放弃已停滞数月的事业。

据相关业界10日消息,围绕配套基金资金执行标准,负责执行资金的韩国风险投资公司、天使投资协会与被投资企业之间争议不断。天使投资配套基金是按天使投资人向创业企业投入资金的1~1.5倍比例进行追加投资的形式,由韩国风险投资公司与天使投资协会负责基金运营。该制度旨在分散天使投资人的风险并激活天使投资市场。

现场双方矛盾不断的原因在于,尽管天使投资配套基金的排除入选与取消标准已有详细规定,但最终决定只能通过定性评价作出的结构性问题。

实际上,A某的情况是,在与釜庆大学完成技术转让合同后,他并非自公司创立之初就担任代表,而是在3个月后才就任代表,这成为了绊脚石。当时在另一家公司担任首席财务官(CFO)的A某难以立即辞职,因此只出资本金,委托孵化企业B公司代为设立公司,3个月后以初期经营活动的报酬支付40%股份并就任代表。

A某反问道:“把借名交易行为列为禁止事由,归根结底是为了事先防止欺诈行为,可为了拿到1亿~1.5亿韩元的政府配套投资资金,哪有企业会在法人设立后一年内在人力雇佣、设备投资等方面花掉2亿韩元?”他倾诉道:“向庆南地区人人皆知的企业B公司支付40%股份作为初期经营的报酬,该公司也通过发送公函予以确认,却被贴上借名交易的标签,实在难以理解。”

在类似争议与矛盾持续不断的情况下,被投资企业指出,天使投资配套基金的审查门槛有必要降低。天使投资人登记数量持续增加、接近1万人,在鼓励创业的社会氛围下,这一做法是与之相背离的“指甲下的刺”。实际上,据中小企业厅数据,天使投资配套基金资金到10月为止约执行了100亿韩元,预计将停留在与2013年、2014年相近的水平。

对此,天使投资协会一位相关人士指出:“在公司设立时无法确认股份实际所有关系的情况下,公共资金很难投入。”“对于属于借名交易的行为,与其根据其发生背景、目的等进行任意解释,严格适用才符合公共资金运营的宗旨。”

/朴振勇记者 yongs@sed.co.kr

阅读韩文原文