2015-11-10 | 한지이

[Seoul Economic Daily TV] CJ会长李在贤时隔1年2个月出庭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ集团会长李在贤将于10日在一年两个月后再次出庭。

李会长预定当天下午4时出席在首尔瑞草区瑞草洞首尔高等法院举行的发回重审首次庭审。

这是李会长自去年9月以来首次出庭。

在去年2月和9月的一审及二审宣判时,他曾坐轮椅亲自出庭。

但在韩国大法院决定发回重审的今年9月上诉审庭期,他以健康恶化等理由未出席。

CJ集团相关人士表示:“虽然因健康等原因未参加韩国大法院上诉审,但此前大部分审理都认真出席”,“发回重审首次庭审的今天也会出庭”。

当天李会长将配合庭审时间,从住院中的首尔大学医院乘救护车前往法院。

李会长在一审审理期间,以2013年8月接受的肾移植手术出现急性排异反应等为由申请停止执行羁押。

法院予以接受,他至今住在首尔大学医院接受审理。

据悉,李会长在接受妻子捐赠的肾脏移植后已过两年多,但病情仍未稳定。

李会长还患有名为CMT(腓骨肌萎缩症)的神经肌肉系统遗传病。今年8月其父亲(前第一肥料会长李孟熙)去世时,他也未能守灵。

此次审理源于韩国大法院今年9月撤销原审对李会长判处有期徒刑3年、罚金252亿韩元的判决,将案件发回首尔高等法院。

CJ集团期待通过发回重审减轻李会长的刑期,正焦急等待审理。

CJ集团相关人士表示:“由于是发回重审的首次庭审,我们在焦虑中静观其将如何进行”,“(李会长)久未出院,天气转凉,担心感染”。/记者韩知怡 hanjehan@sed.co.kr

阅读韩文原文