“通过殴打、酷刑取得的供述不予认定”……郁陵岛间谍团案受害者41年后获无罪
“我否认了好几次,调查官就用木棍打我,从后面砸我的胳膊。我想说什么都被压下去,只能按他们要求的那样回答。”
1974年因牵连郁陵岛间谍团案而入狱的朴某(79岁)在5年前启动的再审中如此陈述。郁陵岛间谍团案是1974年当时中央情报部宣称在郁陵岛等地设立据点从事间谍活动或予以协助的47人被检举而发布的公安捏造案件。包括朴某在内的5人当时也被指协助间谍而牵连入狱。当时审判的证据只有在侦查机关所作的供述,但依据该供述,他们被判处1年有期徒刑至无期徒刑。
他们的冤情直到最近才得以昭雪,通过韩国大法院的判决。距案件发生已41年,提起诉讼的部分受害者已经去世。
韩国大法院第一部(主审大法官李仁馥)9日表示,在对朴某等5人的再审上告审中,已确定维持判决无罪的原审。继一审、二审之后,韩国大法院也认为没有证据证明朴某等人的犯罪行为。
再审中,受害者的供述和悔过书等也作为主要证据提交。一审法庭对此认为:“应认定被告人均在被中央情报部调查官带走后遭非法拘禁,在遭受殴打和威胁等酷刑的过程中作出了承认公诉事实的供述”,“由此形成的讯问笔录、陈述书、悔过书不能认定其证据能力”。
实际上,在过去史委员会调查时,曾负责间谍团侦查的一名中央情报部调查官陈述称:“当时殴打是理所当然的行为,不让睡觉等是常有的事”。另一名调查官还表示:“棍棒之下没有硬汉。无论怎么不开口,打过之后都会变得服服帖帖。那样就把它确定为犯罪事实。”
受害者也亲自讲述了遭受酷刑的事实。受害者徐某(已故)陈述称:“大约一周不让睡觉,被殴打无数次,还遭受了两次电刑,每次都昏了过去”,“到第四天,调查官威胁说‘再这样下去,就得去郁陵岛把你老婆带来’,我只能放弃一切。”
韩国大法院最终以大法官一致意见驳回检方上告,宣判无罪。
另一方面,在本次判决之前,今年8月首尔中央地方法院刑事第51部(首席部长法官林成根)就另一名间谍团案受害者遗属提出的刑事补偿金请求,作出了支付共计13.65亿韩元补偿金的决定。
/金兴禄记者 rok@sed.co.kr






