2015-11-08 | 고병기

[圆桌] 韩国房地产资产管理业的国际化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汇集个人与机构资金设立基金并投资房地产的“REITs(不动产投资信托)”,自1960年以美国为先导,陆续被引入澳大利亚、香港、日本、英国、新加坡等国家。在这些国家,REITs市场十分活跃,占市值的5%~10%。韩国则是在2001年引入REITs、2004年引入房地产基金,分别由韩国国土交通部和金融监督委员会负责监管,但个人参与和股票上市情况非常不足。负责设立房地产基金并进行投资与管理的韩国国内房地产资产管理公司,与发达国家相比经营规模弱小,专业人才的扩充也不充分。因此,笔者谨以过去15年担任房地产资产管理公司代表理事的经验为基础,就韩国国内房地产资产管理业的发展提出几点建议。

第一,尽管职能与目的相同,却分散在国土部与金融委的监管职能应予统一,并应制定政府一贯性的支持政策。第二,在房地产交易笔数有限的韩国房地产市场,50余家房地产资产管理公司之间低效的流血竞争只会带来共倒同亡的结果。因此政府应通过对房地产资产管理公司的客观评价,扶育有竞争力的公司,引导不良公司退出市场。第三,随着进入低利率时代,房地产基金投资可为个人投资者提供良好的投资机会。第四,也应避免将适用于股票等一般投资产品的各种监管一律套用于房地产。特别是私募房地产基金,在存续期间受益人几乎不发生变动,资产由专业机构持续管理。因此不应低效地套用与结构迥异的股票型基金相同的监管。

最后,应支持韩国国内房地产资产管理公司在全球市场上竞争。由于韩国国内房地产资产管理公司海外投资经验和能力薄弱,在韩国国内投资机构扩大海外房地产投资的过程中,机会也主要给了海外资产管理公司。如果海外房地产投资需支付的巨额手续费中有一部分能支付给国内资产管理公司,国内资产管理公司的竞争力将得到划时代的改善。为此,机构投资者应参与面向海外投资的盲池基金,并将基金的运作管理委托给竞争力已获验证的韩国国内房地产资产管理公司。在初期阶段,也可引入对基金投资是否按照国内投资机构提交的投资指引进行的客观审议制度。从根本上说,擅长投资的专业人才会向基金聚集。这正是发达国家房地产资产管理公司的成长方式。

金大英 Igis资产管理社长

阅读韩文原文