2015-11-08 | 임세원

[金融当局保险自由化争议] 金融委“放开保险管制才能提升竞争力” 韩国金融监督院“须有消费者保护机制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕标准条款、利率废除对立

金融委"应废除以便应对变化"…韩国金融监督院"合同复杂时必不可少"

事业费公开也存不同声音

"金融改革推进的焦点…转向监管最强的保险业"分析

甚至有"当局主导权之争"的指摘

"金融监督院以标准条款为借口,对每一款保险产品都逐一干预,所以各家保险公司的产品才大同小异。"(韩国金融委员会一位高层人士)

"有标准条款消费者投诉都不断,若彻底废除,增加的消费者损失谁来负责?"(韩国金融监督院一位高层人士)

金融委员长任钟龙甚至公开向韩国金融监督院发出警告,围绕保险自律化双方意见分歧的原因何在?金融界给出的解读是,这归根结底内含金融当局的主导权之争。金融委保险自律化方案的核心是废除标准条款和标准利率,而这会削弱金融监督院对保险公司的掌控力。金融委主张,保险业界只有摆脱金融监督院的控制,才能通过竞争促进行业发展,也有利于消费者。而金融监督院则反驳称,保险业界一直自我安逸,若要自律化,必须具备消费者保护装置。

双方分歧最大的是废除标准条款。标准条款由金融监督院以施行细则形式制定并适用于保险产品。人寿保险、汽车保险、实损医疗保险等各类保险分别设有标准条款。其中既包含保障额度等基本内容,也包含为获取保险金须提交的材料、提交材料后几日内可领取保险金等细节内容。

金融监督院强调,在签订复杂的保险合同时,为信息不足的消费者考虑,标准条款必不可少。只有以标准条款明确规定,即便保险公司有投机取巧之处,也能保障最低限度的消费者权利。目前的条款已因复杂难懂而被批评不足以保护消费者。

但金融委则主张,保险公司应自行制定标准条款。其逻辑是,银行等其他金融业界均自行制定标准条款,唯独保险由金融当局控制属于过度监管。这样也能制作出适应快速变化的金融产品环境的产品。不过,金融委已从彻底废除标准条款的原有方针上退让,决定将核心内容纳入监管规定。结果标准条款的核心事项,主管机构将由金融监督院转移到金融委。

围绕废除标准利率,双方意见也相左。标准利率是保险公司为能够支付保险金而计提责任准备金的基准,由金融监督院制定。金融监督院一位人士指出:"现在保险公司也可以在标准利率的适当限度内直接提高保险费,只是害怕舆论批评而不敢做。"对此,金融委一位人士指出,标准利率限制了保险公司确定的预定利率和披露利率,因此对与之联动的保险费构成管制。他还解释称,即便取消标准利率,也可通过责任准备金适当性评估(LAT)等其他标尺充分评估。

此外,事业费公开也是争议点。事业费是保险公司从消费者缴纳的保险费中提取的资金。去年保险公司以收款费名目从事业费中取走1兆8989亿韩元。收款费是保险代理人亲自上门收取保险费的年代设立的项目,如今大多通过账户转账缴纳保险费,实际支出不足2000亿韩元。其余约1兆7000亿韩元,是投保人在不知用途的情况下交给保险公司的钱。

但金融委立场坚定,认为事业费属于一种成本,金融当局无法介入。此次自律化方案也仅就线上保险产品扩大了事业费信息披露范围。相反,金融监督院指出,所有保险公司都应更多公开消费者缴纳的保险费中事业费的用途。其逻辑是,保险自律化使保险公司权限扩大,相应地消费者的知情权也应得到满足,才能保持平衡。

保险业界的解读是,双方是否在意对业界的影响力。因为金融委认为,此前金融监督院事实上从保险业界的产品构成一直干预到价格。也有分析称,配合近期青瓦台和韩国企划财政部的金融改革推进,金融委将焦点对准了金融业界中监管最强的保险业。/林世元·赵敏奎记者 why@sed.co.kr

阅读韩文原文