2015-11-08 | 강동효

韩国铁道公社夺交通界奥斯卡“Golden Chariot”三项大奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁道公社(Korail)获得被称为交通领域"奥斯卡奖"的国际奖项。崔连惠(图)社长荣获"年度最佳CEO奖"。

韩国铁道公社8日表示,在俄罗斯设立的"金马车国际交通奖(Golden Chariot International Transport Award)"评选中夺得三项大奖。韩国铁道公社在年度最佳铁道企业奖、年度最佳CEO奖、年度最佳铁道安全奖三个部门获奖。

金马车奖是2005年由俄罗斯议会设立的交通领域唯一国际性奖项,涵盖34个部门,授予对交通发展作出贡献的企业或个人。由联合国欧洲经济委员会(UNECE)、国际铁路联盟(UIC)、铁路合作组织(OSJD)、跨西伯利亚铁路运输协调委员会(CCTT)等全球交通机构的专家参与评定获奖者。与"金马车"之名相符,奖牌也制作成"黄金马车"形状,颇具特色。

主办方说明获奖理由称:"韩国铁道公社通过经营效率化提升了组织效率,并推进基于大数据的收益管理系统升级、强化责任经营、为改善财务健全性出售非核心资产等,实现成立以来首次营业盈利,为铁道产业发展提出了新的成功模式。"关于崔社长获年度最佳CEO奖,主办方评价称:"她为南北铁路连接争取到国际支持,为欧亚共同繁荣作出贡献,并以现场为中心的沟通经营,努力构建合作共赢的劳资文化。"崔社长表示:"韩国铁路获得国际认可,我深感欣慰","今后也将为提升国家竞争力和铁道产业发展不断努力。"颁奖典礼将于11日在奥地利维也纳洲际酒店举行。/记者姜东孝 kdhyo@sed.co.kr

阅读韩文原文