2015-11-06 | 최수문

[书] 日本极右与排外团体 谁在支持、为何支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本代表性极右团体“不容许在日特权市民会(在特会)”常被拿来与韩国的“日刊最佳储藏所(Ilbe,右翼倾向的网络社区)”相比较。2000年代以后,他们频繁出现在街头高呼民族主义、排斥外国人等“仇恨言论(Hate Speech)”的集会上。以虚构的所谓“在日特权”为借口提出“嫌韩论”,在特会等极右团体正以这种方式扩张势力。

在日本,像在特会这样的极右、排外团体为何得势?本书《暴走的日本极右主义——在特会为何排斥在日朝鲜人(原题:日本型排外主义)》的作者分析认为,催生在特会的并非长期萧条或社会不安扩大这样的当下问题,而是战后日本一直回避的殖民主义清算问题,以恶意排斥在日朝鲜人运动的形态浮现于表面。

从这一视角回顾,1990年代的日本在接纳多样性与解决历史问题方面蕴含着诸多可能性。不仅有“河野谈话”“村山谈话”,地方公务员录用向外国人开放门户、地方自治团体设立外国人会议等尝试也是在这一时期进行的。但最终在“慰安妇问题”上只拿出了亚洲女性基金这种权宜之计,外国人参政权也未能实现。也就是说,日本社会如今正以历史修正主义和排外主义扩散的形式,为1990年代的尝试半途而废付出代价。这也是作者认为,即便把在特会单纯当作病理现象切除,问题也必然会以其他形态喷发的理由。

当然,这并不意味着毫无希望。认识到日本排外主义的起源为何、要解决它需在东亚层面做些什么,可以说解决问题的可能性由此变大。作者在本书中从谁在支持极右、为何支持的问题提出入手,详细说明了以排斥和厌恶韩国、中国等“过去的国民”为基础的外国人参政权问题的日本式特殊性,以及不把外国人参政权作为永住外国人问题来解决、而是将其与相关民族的祖国相挂钩,从而把对特定国家的排他情绪发泄到在日外国人身上的结构。1万9800日元

/崔守文记者 chsm@sed.co.kr

阅读韩文原文