2015-11-06 | 박희윤

“请尽快将希望工作券兑换为现金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大田市6日表示,将在今年12月底之前对2009年和2010年发行的希望劳动商品券进行现金兑付。

大田市曾在2009年6月至2010年8月期间,为激活传统市场及街巷市场商圈,将希望劳动项目工资的30%以希望劳动商品券形式发放。大田市在2009年至2010年期间发行了1000韩元券、5000韩元券、1万韩元券等3种商品券,共计139亿韩元,回收率达99.6%,但至今仍有5200万韩元未兑换。

未兑换的商品券在12月31日之后将因时效届满而失效,无法再在市场上流通交易。

兑换方式为携带商品券、身份证和存折,直接前往大田市政府就业政策科、各区政府经济科、洞居民中心申请即可。

大田市就业政策科科长刘承炳叮嘱称:“希望劳动商品券无法在市面上兑换或交易,尚未使用的市民请务必在今年年底前兑换成现金。”

大田=朴熙润记者 hypark@sed.co.kr

阅读韩文原文