死囚(《我们幸福的时光》)、浪荡道士(《田禹治》)、南派特工(《义兄弟》)、贪官污吏(《群盗》)、不懂事的年轻爸爸(《怦然心动的我的人生》)……
只要稍微看一下作品年表,他所演绎角色的面貌就相当多样。但遗憾的是,大众的关注一直集中在他外形上的变化,而非演技上的转变。这说的是演员姜栋元(34岁,见图)。
在5日上映的新片《黑祭司们》中,最大的话题也不是别的,正是演员的衣着。天主教驱魔(驱魔·驱赶鬼神之事)仪式这一独特题材,以及与演员金允石第二次的对戏默契,与“姜栋元的祭司服”相比话题性都要逊色。作为演员本该心烦,他却反而很淡然。
“哪怕是这样也能得到关注,我只有感谢。不过如果大家能通过电影看到、感受到祭司服以外的东西,我会更高兴。”
看似不在意的语气中隐约透出自信。这也在情理之中,因为电影里除了姜栋元的祭司服还有很多可看之处。将“驱魔”这一西方宗教仪式引入韩国电影的大胆令人印象深刻,为救一名少女而牺牲自己人生的两个男人的故事也很有魅力。演员们的对戏默契尤其好。金允石(饰金神父)稳住重心,姜栋元(饰崔副祭)推动故事变奏,其中朴素丹(饰被恶灵附身的少女英信)打出决定性一击。姜栋元称赞说“真正射进球的人是素丹”,这绝非客套话。
演员本人也为呈现不同面貌而下了苦功。剧中使用的拉丁语、德语、中文台词,他背得滚瓜烂熟,以至于拍摄结束6个月后的今天仍能一口气背出。为了扎实地构建角色,他一边学习天主教历史,一边彻底查找实际驱魔仪式是如何进行的。虽说不是宗教电影,但他认为也不能马虎草率。
“我发现所有的动作,哪怕只是点上一支蜡烛,都有其意义。知道含义去做和不知道去做,肯定是有差别的。比如举行驱魔仪式时,崔副祭在空中多次画十字圣号,其实据说这个动作只在降福(赐予福分)仪式中才做。但驱魔仪式也并没有既定的规则。正因为彼此都清楚这些,我们才判断,从电影表现来看比较好看的动作,不妨试一次。”
既是个人也感兴趣的主题,又做了很多功课,他对续集也起了心思。实际上也有评价认为,角色有魅力、题材独特,拍成系列也不错。“希望第一部卖得好,续集也能拍。那时就不是副祭,而是祭司了吧。如果要挑一位辅助祭司,‘千万精灵’吴达洙前辈来演就好了(笑)。前辈一出场,类型的色彩大概会一下变成喜剧,那样不也挺有意思吗?”/金景美记者 kmkim@sed.co.kr






