2015-11-05 | 진동영

寻找“教科书政局”出口的执政党与在野党

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会议长郑义和(中)、新国家党院内代表元裕哲(左)与新政治民主联合院内代表李钟杰5日在国会议长办公室举行会晤,商讨国会议事日程正常化方案时握手。/=韩联社 在国会议长郑义和的调解下,执政党与在野党院内代表5日举行会晤,商讨国会正常化方案。由于执政党与在野党均面临因“教科书政局”而无视民生议题的批评,有分析认为,以当天的会谈为起点,进入议事日程正常化程序的可能性较高。

新国家党院内代表元裕哲与新政治民主联合院内代表李钟杰当天下午在郑议长的调解下共聚一堂。郑议长在会上强调了处理民生议题的重要性,呼吁执政党与在野党顺利达成协议。

尽管因“教科书政局”导致的朝野对峙仍在持续,但双方都需要寻找出口。执政党为扭转对己不利的教科书舆论,正向在野党施压,主张集中处理民生和经济议题。在野党立场上希望将教科书政局长期拖至明年大选,但担忧因抵制国会而被指无视民生议题引发逆风,正在观望重返国会的时机。

新国家党代表金武星表示:“应重新找回国会努力工作的形象,不再听到政治拖累经济的指责。”新政治民主联合代表文在寅则留有余地地表示:“不能只纠缠于(教科书)问题。挽救陷入危机的经济与民生也是我党的责任。”

/陈东永记者 jin@sed.co.kr

阅读韩文原文