2015-11-05 | 박경훈

(重发)金英浩监事委员会否成为韩国监查院定期人事变数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金英浩监察委员,会否成为韩国监查院年末人事变数

对是否参选国会议员保持模糊立场。被解读为因提名前景不明。

若在定期人事调整前辞职,人事变动幅度或将扩大

在今年年末即将实施的韩国监查院定期人事调整之前,韩国监查院监察委员金英浩(行政考试第27届)的去向备受关注。金监察委员在今年9月国会法制司法委员会对韩国监查院的国政监查中表示“正在考虑是否参选”,暗示明年4月参加国会议员选举的可能性,此后一直未明确表态。但直到最近,其仍在开展庆尚大学、晋州保健大学讲座等地方活动。韩国监查院有关人士对金监察委员的去向讳莫如深,理由是监察委员辞职通常与继任者的任命同时进行。

根据选举法,若要参加国会议员选举,最晚须在明年1月前离开公职。若金监察委员在定期人事调整前辞职,并由内部人士出任下一任监察委员,人事将连锁式调整,预计定期人事变动幅度会扩大。也就是说,金监察委员的去向成为定期人事调整的主要变数。虽然像检察系统出身、今年7月获任命的事务总长李完洙那样任用外部人士的可能性也存在,但韩国监查院内部普遍认为第一事务次长郑吉永(行政考试第28届)、第二事务次长玄昌富(军官特别招聘第37期)与企划调整室长姜京元(行政考试第30届)是有力人选。

对于金监察委员迟迟未决定去向的背景,政界有观测认为,是因为他若参选,所选择的选区晋州乙能否获得新国家党提名尚不确定。晋州乙现有现任国会预算决算特别委员会委员长、三选议员金在庆(新国家党)。一位政界人士指出:“若实行开放式初选(完全国民选举人制),拥有‘现任优势’的金议员获提名可能性较大,但若实行战略提名,被视为‘亲朴系’的金监察委员也有胜算。”

/记者朴庆勋 socool@sed.co.kr

阅读韩文原文