2015-11-05 | 노희영

扩大灾难与风险管理领域民间招聘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人事革新局局长崔在龙5日在政府首尔办公大楼发布教员、外务、军人、警察、消防、海警等特定职公务员人事革新推进计划。/=韩联社

针对教员、警察、外务等特定职公务员,也将推进全政府层面的人事革新。

据此,预计将扩大灾难与风险管理领域民间专业人才的招聘,激活开放型校长公开招聘制,并把提高女军人比例的目标提前至2017年达成等,在人事管理整体上实现改革。

人事革新处5日发布,为使教员、警察、消防、外务、军人、海洋警察等6个职种的特定职公务员能够向国民提供高品质行政服务,将推进“特定职公务员人事革新推进计划”。

本次人事革新计划是涵盖从进入公职到晋升、职务管理各领域的综合计划,由△招聘革新△扩大培养女性人才△人才培养△强化现场与职务专业性△以绩效为中心的人事管理△改善非正常人事运作等6个领域、17项推进课题构成。

首先推进为招聘国民所需人才的革新。方针是积极招聘能够应对街头犯罪、海上事故、核灾难等国民生活灾难与风险的民间专业人才。允许非教员的外部人士报名的“开放型校长公开招聘制”运作也将得到激活。还将推进强化对实施性犯罪的教员和军人的惩戒标准、从根本上排除其进入公职的方案。

同时,为扩大和培养女性人才,将把军官中女性比例提高至7%、士官提高至5%的目标从2020年提前到2017年达成,并实施考虑怀孕、生育的职务安排、营造工作与家庭兼顾的文化等顺应女性人力增长趋势的人事管理方案。

为培养优秀人才,将对在职5年、10年、20年的教员实施“定制型研修”,并激活一般职与外务职、中央与地方消防公务员之间的人事交流。此外,外交部将把以5级招聘的外交通商职与以7级选拔的外务领事职的职系合并,培养不依招聘途径而依能力履行业务的融合型外交人力。

另外,为强化现场与职务专业性,将推动地方警察厅侦查、刑警人员的长期在职,新任用警察在派出所等现场的工作期限也将延长。为实现以绩效为中心的人事管理,军人不论军衔,若两次以上被解除职务或受到轻惩戒,将提交“服役不适合审议委员会”予以淘汰。

特定职公务员达49万人(不含军人),占全体公务员(101万人)近一半的48.3%,却因适用与一般职公务员不同的各类特别法,一直被指未能实现全政府层面的人事革新。

/记者 卢熙英 nevermind@sed.co.kr

阅读韩文原文