2015-11-05 | 손성락

李仁善5日卸任全国首位女性副知事……或参选国会选举

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾被冠以“全国首位女性副知事”“庆北任期最长的政务·经济副知事”等称号的庆尚北道经济副知事李仁善(55岁,见图)于5日离任。

李副知事当天在庆尚北道厅礼堂举行离任仪式,结束了4年的副首长生涯。

她表示:“担任政务和经济副知事的这4年是紧张与挑战的延续。为了庆北的新飞跃,我不分昼夜奔走于23个市·郡以及国内外。”

李副知事凭借女性特有的亲和力和广泛的人际网络,在公职内部被评价为庆北历任副知事中做事最多的一位。从招商引资、就业岗位、强化科学基础、培育新增长产业及中小企业,到争取国费、文化繁荣、提升女性权益,她不分业务领域地取得了成果。

特别是,作为科学家(理学博士)出身,她被评价为对重组庆北的产业结构贡献巨大。她为碳成型、机器人、航空、生物疫苗、ICT融合复合等成长为庆北未来新增长动力奠定了基础。

在文化方面,她也发挥女性特有的优势引领变革。她将宗家饮食和古宅与创造经济相结合,培育为“第六产业”,并使庆北的传统文化以多样的数字内容重生。

据悉,李副知事离任后正准备参选第20届国会议员选举。她在近期的离任记者恳谈会上间接表达了参选意愿:“我希望走上一条服务之路,把此前积累的能力和经验倾注于大邱庆北。无论身在何处,我都将怀着主人意识全力以赴地生活。”据悉,她计划在明年的国会议员选举中参选大邱中·南区选区。

另外,李副知事曾任启明大学教授、国家教育科学技术咨询会议咨询委员、大邱庆北科学技术院(DGIST)院长、启明大学副校长等职,自2011年11月1日起担任庆尚北道副首长。/大邱=孙成洛记者 ssr@sed.co.kr 5日离任的庆尚北道经济副知事李仁善。

阅读韩文原文