2015-11-04 | 권경원

[2015韩国建筑文化大奖]优秀奖,政府世宗办公楼2-2区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为政府世宗办公楼的收尾部分,既重视与其他区域的连贯性,同时又凸显2-2区域独有的特色。 从高处俯瞰时令人联想到一条龙的世宗特别自治市政府世宗办公楼,其最后一部分正是2-2区域。

它作为龙尾部分,承担决定整座办公楼最终形象的作用。据此,2-2区域采用柔和的曲线型结构设计,强化了与其他区域的连接性。贯穿整座办公楼的理念——平等(Flat City)、连接性(Link City)与环保(Zero City)的价值也融入2-2区域之中。以三种价值为主题的庭园“HAENGBOKMARU”被实现为2-2区域的重要元素,成为办公楼与市民融为一体的场所。通过设置采光走廊、对流通风结构与中庭等,完成了节能型建筑。

承建2-2区域的海岸综合建筑师事务所表示:“2-2区域既是完成办公楼的最后部分,同时也是起点,因此赋予了与之相称的空间构成及设计象征性,并确保了与整座办公楼的同质性”。

在不失与整座办公楼连贯性的同时,2-2区域需要实现的另一课题是呈现其独有特色。2-2区域入驻了韩国产业通商资源部、教育部与文化体育观光部三个部门。设计须在保障各部门独立性的同时,使它们同处一地而不显生硬。据此,在三层以上的高度布置了横跨道路的连桥与办公空间,将办公楼各部分分隔并连接起来。还设置了象征三个部门的门厅空间,使各部门得以营造富有个性的空间。由于办公楼形态狭长而难免带来寻路困难的缺点,也通过富有个性的门厅空间予以克服。

内部则为在办公楼工作的公务员大幅强化了实用性。所有业务部门均朝南设计,狭长的走廊利用侧面玻璃构成有采光的走廊。通过自然采光可取得改善办公环境的效果。

海岸综合建筑师事务所解释:“我们对整座办公楼的总体规划作了发展性的再解读并加以完结,提出了新的城市景观”。

阅读韩文原文