2015-11-03 | 성행경

中国销量转增…增长引擎重启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代·起亚汽车在中国的销量6个月来首次恢复同比增长。自今年4月以后销量骤减、7月触底后反弹的现代·起亚汽车,如今看来已走出中国市场的低迷隧道,进入明显的复苏轨道。

现代·起亚汽车3日表示,上月在中国市场销售156575辆。其中现代汽车和起亚汽车分别销售100069辆和56506辆。这比去年同期增长4.7%,现代·起亚汽车在华销量同比增长为4月(2.4%)以来6个月首次。

现代·起亚汽车因全球竞争对手先行降价以及本土企业的低价攻势,在华销量7月一度降至8.4万辆水平,8月以后呈现明显复苏。1~10月累计销量为1283936辆,同比减少9.7%,但降幅已缩小至个位数。

现代汽车继3月的102552辆之后,7个月来再次突破10万辆销量。从9月开始正式销售的新款车型售出10104辆,途胜共售出22034辆,功不可没。起亚汽车上月销售56506辆,同比减少0.9%,但较上月增长达29.8%。中国战略车型小型SUV“KX3”售出4954辆,稳住业绩;小型车“K2”也售出14943辆,同比增长16.7%。

现代汽车一位相关人士展望称:“这是途胜、LF索纳塔、KX3、K5等新车正式上量,加上中国政府下调购置税使销售竞争力大幅增强的结果”,“明年初还计划投放‘伊兰特’和‘狮跑’等新车,预计销量将进一步增长。”/记者 成杏京 saint@sed.co.kr

阅读韩文原文