2015-11-03 | 박재원

韩泰轮胎三季度营业利润降12%…营收1万7254亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩泰轮胎尽管北美市场销售良好,但因汇率风险和市场竞争加剧,营业利润同比减少12%。

韩泰轮胎3日表示,按全球合并经营业绩计算,今年第三季度营业收入为1.7254万亿韩元,营业利润为2417亿韩元。营业收入增长0.6%,但营业利润减少12.4%。

韩泰轮胎方面解释称:“在北美市场,以运动型多用途车(SUV)和小型卡车用轮胎等大尺寸轮胎产品为先导,整体销售表现良好”,“但轮胎市场竞争日益激烈,加之汇率困难,营业利润有所减少。”此外,公司向欧洲市场供应新车配套轮胎,冬季轮胎销售也有所增加,一定程度上弥补了今年上半年持续的低迷。与上一季度相比,营业收入增长6.5%,营业利润增长20.2%。其中,超高性能轮胎(UHPT)营业收入约占乘用车轮胎总营业收入的40%,起到了助推作用。

今后韩泰轮胎计划借助北美及欧洲市场的复苏势头,将力量集中于扩大超高性能轮胎的销售。/朴在源记者 wonderful@sed.co.kr

阅读韩文原文