2015-11-02 | 문병도

[视角] 费尔法克斯的慰安妇纪念碑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国华盛顿特区附近弗吉尼亚州费尔法克斯县政府大楼后院。这里竖立着纪念第二次世界大战期间随军慰安妇受害者的碑。宽1.5米、高1.1米的纪念碑上镶有铜板,内容记述韩国、中国、台湾、菲律宾、印度尼西亚、马来西亚、越南、荷兰、东帝汶等地的女性被日本帝国主义强征为性奴隶。纪念碑背面刻有纪念二战期间遭受性奴役之苦的全球20万慰安妇的内容,以及要求日本政府道歉的美国众议院第121号决议案。

这座纪念碑距世界政治中心华盛顿特区仅30分钟路程,是首都圈地区首次设立的慰安妇纪念碑。纪念碑两侧各摆放着一张飞舞蝴蝶造型的长椅。费尔法克斯县的慰安妇纪念碑设在向公众开放的县政府大楼后方911纪念碑旁,因此能向前来此地的学生和普通民众介绍慰安妇历史,更加引人注目。实际上,往来此地的人们也曾专注地端详纪念碑。

慰安妇纪念碑让我们共同分享并缅怀那些在遭受性奴役的深重痛苦之后仍艰难生活的慰安妇奶奶们的人生。纪念碑的建立意在教育后世,使慰安妇奶奶们所遭受的性暴力等人权侵害不再发生。出于对近来频繁发生的人口买卖、特别是儿童人口买卖保持警惕的考虑,美国国内的关注度也在逐渐提高。

美国最早的慰安妇纪念碑于2010年10月建于新泽西州帕利塞兹公园市,2012年纽约州拿骚县也设立了纪念碑。加利福尼亚州格伦代尔市立公园于2013年7月揭幕了海外首座慰安妇少女像。大城市旧金山也将建立慰安妇纪念碑。旧金山市议会于9月22日(当地时间)通过决议案,促请市政府建立日军慰安妇纪念碑。旧金山市议会决议案之所以备受关注,是因为这有可能是美国大城市首次建立慰安妇纪念碑。此前建有慰安妇纪念造型物的地区都是中小城市或位于大城市外围。

慰安妇问题是因战争性奴役而构成的人类史上的犯罪行为。这是践踏女性人权、无法洗刷的犯罪行为。然而对犯罪行为的追究并未实现。作为加害方的日本不仅不道歉,反而强辩称并不存在强制拘押。部分日本人甚至散布“自愿去当慰安妇,所以是卖春妇”的妄言。日本政府领导人必须完全承认过去的错误,毫不含糊地明确道歉,并承诺把真实的战争历史教给未来一代。必须牢记,真正的荣誉在于纠正历史的微小行动。

近来慰安妇记录物申报联合国教科文组织世界记忆遗产未能成功。但中国方针是与韩国等合作,再次推进申报。慰安妇奶奶们的痛苦至今仍在继续。今天也该多少慰抚一下这些在叹息中生活的人们的伤痛。我想,应该去看望慰安妇奶奶们,握一握她们的手。

数字媒体部次长文炳道 do@sed.co.kr

阅读韩文原文