2015-11-02 | 진동영

依考证重塑的国会忠武公像,究竟有何变化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

依据史料考证全新更换的国会忠武公像(右)。左为更换前的忠武公像。 国会更换并安装了依据史料考证全新制作的忠武公李舜臣石像。

国会事务处2日在国会议事堂二层门厅举行国会忠武公像揭幕仪式,国会议长郑义和与新世界党院内代表元裕哲、新政治民主联合院内代表李钟杰、正义党院内代表郑镇厚等出席。

郑议长在会上表示:“这是让所有公职人员、政治人物和领导者重温公人心态与爱民精神的一次意义深远的活动”,“希望每一位经过忠武公像的人,都能在心中回味忠武公坚贞的气节与高尚的人格。”

当天公开的新忠武公像,是针对此前有人指出其考证不明或混杂中国、日本式服饰的问题,在专家咨询后重新制作的。

此前被指考证不明的头盔,按照朝鲜中期头盔样式重新制作;服饰也采用一体式钉甲、腰带、战带等,还原了壬辰倭乱时期的形象。此前被指以日本方式握持非实战用修养长剑的兵器(刀),改为以朝鲜方式握持实战用双龙剑的形象。面容则采用文化体育观光部的标准影像予以修正。 /陈东英记者 jin@sed.co.kr

阅读韩文原文