2015-11-02 | 윤종열

农村振兴厅与韩国国土交通部合作支援农村交通安全

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农村振兴厅2日表示,为预防农村地区交通事故,将与韩国国土交通部共同于3日至12月11日开展"下半年交通安全支援项目"。

本次合作旨在预防农村地区频发的农机交通事故,方式为发放安全用品(安全反光板、夜光拐杖等),并对村民进行现场教育。为此,农振厅计划发放安全反光板1000个、反光带50个、自行车贴纸750个等。

继上半年(3月至4月)面向全南、全北50个村庄开展后,下半年将面向庆南、庆北及忠南地区50个村庄开展。

特别是本次开展的庆南、庆北地区是去年农机交通事故(134起)发生最多的地区,死亡人数(15人)也仅次于全南、全北,位列第二。

农振厅研究政策局长李镇模表示:"在农村地区行驶时须格外注意,希望通过本次项目改善农机交通事故多发地区的交通环境。"/尹钟烈记者 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文