NHNongHyup Property & Casualty Insurance2日表示,将销售针对洋葱、葡萄等每年价格如坐过山车、冲击农户收入的农作物的“农业收入保障保险”。
农业收入保障保险不仅补偿因灾害导致的农作物产量减少,还补偿因市场价格下跌带来的收入减少,今年6月以大豆保障为起点首次进入市场。
洋葱的投保期限为本月底,可在全罗南道咸平、务安,全罗北道益山,庆尚南道昌宁、陕川等5个地区试点投保。葡萄从本月9日至下月4日,可在庆尚北道尚州、荣州、永川,京畿道华城,忠清北道永同等试点地区投保。
NH农协财险相关人士表示:“以洋葱代表品种中晚生种为例,2012年、2013年维持在800韩元区间,2014年因产量大幅增加,价格暴跌至300韩元区间,许多农户陷入困境”,“此次推出农业收入保障保险,将减轻农户因收入骤减带来的忧虑”。
与此同时,NH农协财险本月内还将销售针对桃、李、青梅、洋葱、覆盆子、桑果、平菇、人参、洋葱、葡萄、苹果、梨、甜柿等的农作物灾害保险。
农业收入保障保险与农作物灾害保险的保费由政府承担50%、地方自治团体支援约30%,农户仅需负担约20%。/记者郑英贤 yhchung@sed.co.kr






