2015-11-02 | 정훈규

[Seoul Economic Daily TV] 9月经常账户顺差106亿美元……连续43个月顺差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进口骤减23%,“萧条型顺差”延续

出口452.7亿美元……同比下降10.8%

9月经常项目收支继续呈现进口降幅大于出口的“萧条型顺差”。

据韩国银行2日发布的国际收支(初值),9月经常项目顺差规模为106.1亿美元。

顺差幅度比8月(84亿美元)增加22.1亿美元,与去年同期(74.5亿美元)相比增加31.6亿美元。

经常项目顺差自2012年3月起已持续43个月,不断刷新最长顺差纪录。

但近期经常项目顺差是在出口与进口同时减少、且进口减少更多的情况下出现的萧条型顺差,因而引发担忧。

9月出口为452.7亿美元,同比减少10.8%;进口为332.1亿美元,比去年9月减少23.2%。

有观点指出,萧条型顺差会推高韩元价值,长期损害企业的出口竞争力。

服务收支逆差17.3亿美元,逆差幅度比上月(13.4亿美元)扩大。

其中旅行收支逆差7.1亿美元。

逆差幅度比上月(10.6亿美元)收窄,但可以认为尚未完全摆脱中东呼吸综合征(MERS)事件的影响。

反映不涉及商品和服务交易的资本流入流出的金融账户净流出(资本流向国外)规模为106亿美元,比上月(91.5亿美元)扩大。

分部门看,直接投资净流出规模因海外直接投资增加及外国人直接投资转为净流出,从上月的4.3亿美元大幅增至46.6亿美元。

证券投资净流出规模虽然外国人证券投资的净流出规模减少,但海外证券投资大幅增加,从上月的25.4亿美元增至42.8亿美元。

其他投资因金融机构贷款转为净回收等,从上月净流出84.5亿美元转为净流入4亿美元。

金融衍生品为净流出14.9亿美元。/韩联社

阅读韩文原文