2015-10-30 | 전경석

KF-X预算在国防委员会遭“刹车”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国防部长官韩民求30日在国会举行的国防委员会全体会议上答复议员质询。旁边为防卫事业厅厅长张明镇。/=韩联社 因核心技术转让落空而前景不明的韩国型战斗机(KF-X)项目预算,在国会国防委员会全体会议上暂时被刹车。

国防委员会为对KF-X项目预算进行追加核查,预计将其与国防部整体预算案分开,最长讨论至12月1日。

国防委员会30日召开全体会议,讨论了表决通过国防部预算案、但对KF-X项目预算单独处理的方案。新国家党议员刘承旼当天在全体会议上表示:“如果(国防委员会)连KF-X也一并表决通过,国会也好、行政部门也好,就没有地方来审查这个问题了。”他还说:“应对该问题投入充分时间进行讨论,(之后)再作决定并提交预算决算委员会。”国防委员会也为KF-X项目预算案讨论延至12月2日定期国会全体会议之前留出了可能性。

KF-X项目因美国拒绝转让4项核心系统整合技术而引发争议。防卫事业厅厅长张明镇当天在全体会议上主张:“将最大限度利用国内技术及基础设施,实现主要装备和零部件国产化,并开发今后可自主进行性能改良的战斗机。”但这不足以说服国防委员会委员。国防委员会委员长郑斗彦表示:“说相信我们、相信我们、会努力去做,但看推进过程实在无法相信。”韩国国防研究院(KIDA)责任研究委员李周亨在谈到该计划可行性时也回答:“风险相当高。”他还说:“担心(战斗机开发)一旦失败,还会继续在其中投入大量费用和时间。”

当天的全体会议上,对防卫事业厅和国防部的斥责不断。刘议员表示“我认为朴槿惠总统被蒙在鼓里”,对国防部长官韩民求的汇报提出质疑。刘议员批评称:“连我们国防委员会所讨论的这种程度的问题提出,似乎都完全没有(向总统汇报)。”“在这一重要问题上汇报说能够成功,还得到(总统)的鼓励后出来。”新政治民主联合议员安圭伯也支持刘议员的指摘,称:“对于(国防部)好像能够获得技术转让那样进行发布,就算有十张嘴也无话可说。”/全京石记者 kadak@sed.co.kr

阅读韩文原文