2015-10-30 | 박홍용

进口车进口额10个季度来首次下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受“大众汽车油耗造假事态”影响,进口车进口额10个季度来首次出现减少。

据韩国关税厅30日公布的《乘用车贸易动向》,第三季度乘用车进口额共计24.12亿美元,较上一季度减少1.1%。乘用车进口额出现减少,是2013年第一季度以来10个季度中的首次。

2013年第一季度为10.65亿美元的乘用车进口额,在同年第四季度达16.69亿美元,今年第二季度达24.39亿美元,每个季度都刷新最高额。

1500cc以下柴油车较上一季度骤减51.3%,2000cc以上汽油车也减少约10%。其中德国产车辆进口额减少多达24.5%。分析认为,这是因为大众汽车排放造假事件的余波使德国产车辆形成负面形象,消费者转身离去。

乘用车出口受全球贸易量减少的直接冲击,苦战难免。第三季度出口额较前期大幅减少21.0%至87.56亿美元,出口台数同期也减少19.6%,仅为63.9万辆。

韩国关税厅相关人士表示:“国内出口企业往往在每年第四季度推出年款变更车型”,“由此产生的观望需求使每年第三季度相比其他季度呈现较大降幅。”/世宗=记者朴洪镕 prodigy@sed.co.kr

阅读韩文原文