2015-10-30 | 유주희

乐天集团-三星集团大交易,总营收20万亿韩元的化工巨头诞生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天集团与三星集团实施了规模达3万亿韩元的化学系列公司大交易,由此诞生了营业收入规模20万亿韩元的巨型化学企业。

乐天集团表示,已于30日上午签署对三星集团SDI化学事业部门及三星精密化学的收购合同。这是收购价高达3万亿韩元的超大型资产转让合同,属韩国化学业界最大规模的大交易,也是乐天集团创立以来最大规模的并购案例。

乐天集团计划,待下月三星集团SDI化学事业部门分拆董事会及明年2月新法人设立完成后,经尽职调查和韩国公正交易委员会的企业结合批准等程序,于明年上半年内完成收购。

此次大交易的重大意义在于,韩国化学业界通过自发的业务重组强化了各自主力业务的产业竞争力。

乐天集团不仅实现了规模经济,还得以推进高附加值产品的垂直一体化并扩大业务组合。同时,在石油化学之后新进入精密化学领域,具备了综合化学公司的面貌。

乐天集团旗下石油化学系列公司Lotte Chemical去年合并营业收入为14万9千亿韩元,加上此次收购的3家公司4万3千亿韩元的营业收入,化学领域营业收入规模将接近20万亿韩元。Lotte Chemical在作为合成树脂基础的原料业务方面具有优势,通过此次合同可借垂直一体化扩大高附加值产品阵容。

另一方面,三星集团SDI则以出售化学事业部门和精密化学持股所筹资金,将全公司力量集中于预计快速增长的电动汽车电池业务,并为抢占全球市场奠定基础。三星集团在去年11月与韩华集团的交易之后又促成此次大交易,由此完全退出石油化学业务。

此次收购案是依据乐天集团辛东彬会长的提议推进的。此前在食品和流通领域具有优势的乐天集团,在辛会长参与经营之后,一直将石油化学部门培育为新的成长动力。

阅读韩文原文