2015-10-29 | 박홍용

[圆桌] VIB“对我非常重要的书”—韩国造币公社社长金和东

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

读书之季秋意渐浓。笔者平时也给自己定下每周读一本书的目标,并努力践行。同时也努力做到每两周去一次书店。虽然可以在网上下单,但亲自到书店看看书名与封面、翻读几处之后再决定,才让人安心。新书店和二手书店轮换着去,一次买两三本。有时能在二手书店以打折价发现好书,乐趣也不小。

去年9月在二手书店买的书中,有一本是在日本被称为“经营之神”的京瓷集团会长稻盛和夫所写的《燃烧的斗魂》。全书200页,字体略大,3小时便读完。稻盛会长在书中提出了企业陷入不景气时将其转化为成长机会的四种方法:强化与员工的纽带、削减一切经费、全员共同做销售、致力于新产品开发。当时在月度例会上介绍此书时,我也建议全体员工把这些做法用于我们的工作参考。

几天前整理书架时看到这本书,便站在原地翻了翻。当时用铅笔划线的部分,其含义再次鲜明地涌现。经营环境好时劳资关系也良好,一旦困难,因结构调整等原因难免变得紧张。因此说此时正是重建健全劳资关系的绝好机会,这话既现实又有说服力。削减一切经费的呼吁,可视为企业经营的原点。不仅销售部门员工,管理、生产部门员工也要去争取订单——这一点不能一耳过。此外,强调必须在不景气时期开发新产品,才能为随后到来的飞跃期做好准备,这已无需多作解释。

数年前起,随着现金使用量减少,主力产品货币的生产量下降,我们公社正面临经营困难。从这个角度看,稻盛会长的四点建议并非与我们无关。笔者打算以他的“克服不景气四原则”重新武装自己。

这样的书,正是美国作家斯蒂芬·金所说的“对我非常重要的书”(VIB,very important book)。偶尔能遇到让人生丰盈或对工作有帮助的书,是人生乐趣之一。希望各位读者在这个秋天也能享受发现自己VIB的喜悦。过去两个月,我借本专栏有幸与Seoul Economic Daily的读者诸位相遇,深表感谢。

阅读韩文原文