2015-10-29 | 손성락

浦项集团浦项制铁所将开展“老老居家照护”至明年8月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团浦项制铁所将在明年8月前开展“老老居家照护事业”,由健康的老年人上门访问行动不便的老年人家庭,提供照护服务。

据浦项集团浦项制铁所29日介绍,意为“老人照护老人”的“老老居家照护”,是由相对健康的老年人而非年轻一代照护需要照护的老人的事业。该模式在解决现有照护服务人力不足问题、利用老年有效人力方面备受关注。

通过老老居家照护,将提供打扫房屋、准备饭菜等家务服务,以及按摩、陪同散步、陪同就医等个人活动服务,还有陪伴聊天等关怀服务。此次事业与老年福利专业机构Good Morning居家福利中心合作推进。

浦项集团浦项制铁所已于6月通过公开招募选拔了30名老老居家照护员,预计每年支援约180名当地老年人受益。

27日参与该事业的照护员朴周坤(64岁,女)表示:“我把老人当作自己的父母,照料他们的健康和家务”,“能帮助独自生活的老人,感到很有意义。”受助的金姓老奶奶(85岁)表达谢意称:“平时腿和腰不好,行动不便,多亏有人帮忙,去医院也方便了。”

另外,浦项制铁所本周还面向制铁所附近约90名独居老人提供水果、洗涤剂等生活必需品,开展地区社会爱心分享活动。/浦项=孙成洛记者 ssr@sed.co.kr

阅读韩文原文