2015-10-29 | 고병기

Ssangyong Engineering & Construction并购后首获重建订单……登村1区公寓、联排住宅重建

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ssangyong Engineering & Construction并购后首次承揽重建项目

Ssangyong Engineering & Construction在被迪拜投资局(ICD)并购(M&A)后首次成功承揽重建工程。

Ssangyong Engineering & Construction29日表示,已以约900亿韩元独家承揽位于首尔江西区登村洞366-4一带的登村1区住宅重建整治项目。这是双龙自2012年原州丹溪住公公寓之后约3年来首次承揽重建项目。

本次Ssangyong Engineering & Construction承揽的登村1区住宅整治项目今后将重建为地下2层至地上15层的公寓9栋及联排住宅1栋,共518户。公寓建设规模按专用面积计为:59㎡A型214户、59㎡B型12户、84㎡A型157户、84㎡B型58户、84㎡C型57户,共498户。此外,联排住宅为32㎡4户、38㎡8户、42㎡4户、49㎡4户,共20户。计划2017年初获得管理处分认可后于下半年开工,2020年下半年竣工。

随着并购后首次成功承揽重建项目,预计双龙将突破此前长期的低迷,正式展开反弹。Ssangyong Engineering & Construction国内营业总管理常务金韩钟表示:“并购之后,以稳健的财务结构为基础,不仅在海外,在国内也开始出现营业成果”,“今后将以首尔、首都圈、地方大城市等区位优良的地区为中心,进一步加强重建、重开发项目的承揽”。

另一方面,双龙自今年3月与资产规模高达217万亿韩元(2014年基准)的ICD签订并购投资合同后,国内外信誉度大幅提升。今年初在新加坡恢复了参与政府发包工程信用等级中最高的“BCA A1”等级,7月与新加坡最大规模民营银行大华银行(UOB)签订了适用最高信用等级手续费率的保证额度协议。此外,在国内也获得了公共招标企业信用等级A-,住宅城市保证公社、建设共济组合、工程共济组合的保证业务也恢复正常。

/高炳基记者 staytomorrow@sed.co.kr

登村1区鸟瞰图 /图片提供=Ssangyong Engineering & Construction

阅读韩文原文