2015-10-29 | 나윤석

10·28补选新世界党大胜…基层选举无党派表现亮眼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全国23个选区举行的10·28补选以新世界党的压倒性胜利告终。尽管存在国定教科书争议,在这场可谓明年4月大选前哨战的选举中新世界党获胜,预计今后的政局运营也将更加顺畅有力。

据中央选举管理委员会28日消息,全国23个选区补选投票结束后,暂定投票率为20.1%。本次补选选出1名基层地方政府首长(庆南固城郡守)、9名广域议员和14名基层议员,在106万7487名选民中有21万4820人参加了投票。

在最受关注的庆南固城郡守选举中,新世界党候选人崔平浩以约41%的得票率压倒新政治民主联合候选人白斗铉(20%)。

在市·道议会议员选举中,新世界党的强势同样延续。在首尔永登浦区第3选区,新世界党候选人金春洙胜出;在釜山,同党候选人金秀勇和郑东万分别以60.2%、45.9%的得票率夺胜。在仁川,候选人崔万龙(40.5%)也甩开了在野党候选人。京畿道同样在议政府、光明市等三地由3名新世界党候选人压倒在野党。新政治民主联合在10·28补选中仅有仁川西区金钟仁、全南咸平郑贞熙两名候选人成功插上胜利旗帜。

基层议员方面,在新世界党强势之中无党派人士也表现不俗。新政治民主联合未能产生一名当选者。新世界党方面,首尔阳川区李成国、釜山西区金斗世、釜山沙上区尹泰汉、仁川南区裴世植、仁川富平区李益成、京畿金浦市金钟赫、江原洪川郡严光男等候选人当选。无党派方面,蔚山中区千炳泰、忠北曾坪郡尹海明、全南木浦市李在镕、全南新安郡崔升焕、庆北蔚珍郡黄裕成、庆南泗川市朴钟权等候选人当选。

本次补选虽未包含国会议员或广域地方政府首长,但因是明年4月大选前朝野之间最后一次选票对决而备受关注。

这是因为在因历史教科书争议朝野持续对峙的情况下,本次选举结果可起到今后大选结果石蕊试纸的作用。

在此背景下,随着补选以新世界党压倒性胜利告终,有评价认为执政党由此获得了在包括历史教科书在内的四大改革等整体国政运营上进一步加速的基础。

/罗允石记者 nagija@sed.co.kr

阅读韩文原文